English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "shimmer" is a verb that means To shine with a soft, tremulous light.. In Bengali, it is expressed as "ঝিকিমিকি, চিকচিক করা, হালকাভাবে আলো দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "The lake shimmered in the sunlight.". Understanding "shimmer" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

shimmer

verb
/ˈʃɪmər/

ঝিকিমিকি, চিকচিক করা, হালকাভাবে আলো দেওয়া

শিমার

Etymology

Middle English: from Old English scimerian, of Germanic origin; related to German schimmern.

Word History

The word 'shimmer' comes from the Old English word 'scimerian', meaning to shine or glimmer.

শব্দ 'shimmer' পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'scimerian' থেকে এসেছে, যার অর্থ আলো দেওয়া বা ঝিকিমিকি করা।

To shine with a soft, tremulous light.

একটি নরম, কাঁপুনি আলোর সাথে জ্বলজ্বল করা।

Used to describe the gentle glow of light on a surface in both English and Bangla.

To reflect light in a flickering manner.

আলো একটি ঝিকিমিকি পদ্ধতিতে প্রতিফলিত করা।

Applicable for describing sparkling water or glitter in both English and Bangla.
1

The lake shimmered in the sunlight.

সূর্যালোকের হ্রদটি ঝিকিমিকি করছিল।

2

Her dress shimmered as she danced.

নাচের সময় তার পোশাকটি চিকচিক করছিল।

3

The stars shimmered in the night sky.

রাতের আকাশে তারারা মিটিমিটি করে জ্বলছিল।

Word Forms

Base Form

shimmer

Base

shimmer

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

shimmering

Past_tense

shimmered

Past_participle

shimmered

Gerund

shimmering

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'shimmer' with 'glimmer'.

'Shimmer' implies a softer, more tremulous light than 'glimmer'.

'Shimmer' কে 'glimmer' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Glimmer' এর চেয়ে 'Shimmer' একটি নরম, আরো কাঁপুনি আলো বোঝায়।

2
Common Error

Using 'shimmer' to describe very bright or intense light.

'Shimmer' suggests a gentle, subtle light, not a harsh one.

খুব উজ্জ্বল বা তীব্র আলো বর্ণনা করতে 'shimmer' ব্যবহার করা। 'Shimmer' একটি মৃদু, সূক্ষ্ম আলো প্রস্তাব করে, কঠোর আলো নয়।

3
Common Error

Misspelling it as 'shimer'.

The correct spelling is 'shimmer' with two 'm's.

বানান ভুল করে 'shimer' লেখা। সঠিক বানান হল দুটি 'm' সহ 'shimmer'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Shimmer with light আলোর সাথে ঝিকিমিকি
  • Shimmer in the sun সূর্যের মধ্যে ঝিকিমিকি

Usage Notes

  • The word 'shimmer' is often used to describe a soft, subtle light. শব্দ 'shimmer' প্রায়শই একটি নরম, সূক্ষ্ম আলো বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe something that is attractive or desirable. এটি রূপকভাবে আকর্ষণীয় বা কাঙ্ক্ষিত কিছু বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

  • Dull নিষ্প্রভ
  • Dark অন্ধকার
  • Fade মলিন
  • Dim অস্পষ্ট
  • Shadow ছায়া

All that is gold does not shimmer.

যা সোনা তাই ঝিকিমিকি করে না।

The sea is nothing but a library of all sounds, all stories. Waves are the translations of each of its pages, shimmers of sea foam are poems abandoned on the shore.

সমুদ্র সমস্ত শব্দ, সমস্ত গল্পের একটি লাইব্রেরি ছাড়া কিছুই নয়। ঢেউগুলি তার প্রতিটি পৃষ্ঠার অনুবাদ, সমুদ্রের ফেনা ঝিকিমিকি হল তীরে পরিত্যক্ত কবিতা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary