Sewed Meaning in Bengali | Definition & Usage

sewed

verb
/soʊd/

সেলাই করা, সেলাই করিল, সীবন করা

সোড

Etymology

From Middle English 'sewen', from Old English 'siwian', from Proto-Germanic '*siwjanan'.

Word History

The word 'sewed' comes from the Old English word 'siwian', meaning to join or fasten together with thread.

শব্দ 'sewed' পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'siwian' থেকে এসেছে, যার অর্থ সুতা দিয়ে একসাথে যোগদান বা বাঁধা।

More Translation

To fasten or join with stitches.

ফোঁড়ন দিয়ে বাঁধা বা যোগদান করা।

Used when referring to the action of joining fabric or other materials using a needle and thread.

To make, repair, or attach by sewing.

সেলাই করে তৈরি, মেরামত বা সংযুক্ত করা।

Used when describing the process of creating or fixing something using stitches.
1

She sewed a button onto the shirt.

1

সে শার্টের উপর একটি বোতাম সেলাই করলো।

2

He sewed the tear in his pants.

2

সে তার প্যান্টের ছেঁড়া অংশ সেলাই করলো।

3

My grandmother sewed quilts as a hobby.

3

আমার দাদী শখ করে কুইল্ট সেলাই করতেন।

Word Forms

Base Form

sew

Base

sew

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

sewing

Past_tense

sewed

Past_participle

sewn

Gerund

sewing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sewed' with 'sowed'.

'Sewed' is the past tense of 'sew', while 'sowed' is the past tense of 'sow'.

'Sewed'-কে 'sowed'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Sewed' হল 'sew' এর অতীত কাল, যেখানে 'sowed' হল 'sow'-এর অতীত কাল।

2
Common Error

Using 'sew' instead of 'sewed' in the past tense.

Use 'sewed' or 'sewn' to indicate the past tense of 'sew'.

অতীত কালে 'sewed'-এর পরিবর্তে 'sew' ব্যবহার করা। 'Sew'-এর অতীত কাল বোঝাতে 'sewed' বা 'sewn' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'sewn' as 'sewed'.

Both 'sewed' and 'sewn' are acceptable past participles, but 'sewn' is more common.

'Sewn'-এর বানান ভুল করে 'sewed' লেখা। 'Sewed' এবং 'sewn' দুটোই গ্রহণযোগ্য অতীত কৃদন্ত পদ, তবে 'sewn' বেশি প্রচলিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • sewed carefully যত্নসহকারে সেলাই করা
  • sewed quickly দ্রুত সেলাই করা

Usage Notes

  • The past participle can be 'sewed' or 'sewn', with 'sewn' being more common. অতীত কৃদন্ত পদ 'sewed' বা 'sewn' হতে পারে, তবে 'sewn' বেশি প্রচলিত।
  • The word 'sew' is often used in the context of clothing or textiles. 'Sew' শব্দটি প্রায়শই পোশাক বা বস্ত্রের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

actions, crafts ক্রিয়া, কারুশিল্প

Synonyms

  • stitch সেলাই করা
  • tack জোড়া দেওয়া
  • fasten আঁটা
  • mend মেরামত করা
  • repair সংশোধন করা

Antonyms

  • tear ছিঁড়ে ফেলা
  • rip ফেড়ে ফেলা
  • unravel খুলে দেওয়া
  • separate আলাদা করা
  • detach বিচ্ছিন্ন করা
Pronunciation
Sounds like
সোড

I sewed my own curtain.

আমি নিজের পর্দা সেলাই করেছি।

She sewed a quilt for her daughter.

তিনি তার মেয়ের জন্য একটি কুইল্ট সেলাই করেছিলেন।

Bangla Dictionary