English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "secular" is a Adjective that means Not connected with religious or spiritual matters.. In Bengali, it is expressed as "ধর্মনিরপেক্ষ, ইহজাগতিক, ধর্ম-নিরপেক্ষ", which carries the same essential meaning. For example: "The country has a 'secular' government.". Understanding "secular" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

secular

Adjective
/ˈsekjələr/

ধর্মনিরপেক্ষ, ইহজাগতিক, ধর্ম-নিরপেক্ষ

সেক্যুলার

Etymology

From Latin 'saecularis' meaning 'belonging to the age'.

Word History

The word 'secular' comes from the Latin word 'saecularis', which meant 'belonging to an age or generation'. It evolved to mean 'worldly' or 'temporal' as opposed to 'spiritual' or 'ecclesiastical'.

'Secular' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'saecularis' থেকে এসেছে, যার অর্থ ছিল 'কোনো বয়স বা প্রজন্মের অন্তর্গত'। এটি 'আধ্যাত্মিক' বা 'ধর্মীয়' এর বিপরীতে ' জাগতিক' বা 'সাময়িক' অর্থ বোঝাতে বিবর্তিত হয়েছে।

Not connected with religious or spiritual matters.

ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক বিষয়গুলির সাথে সংযুক্ত নয়।

Used in the context of government, education, or other institutions.

Relating to the world and not to spiritual things.

জগতের সাথে সম্পর্কিত এবং আধ্যাত্মিক জিনিসের সাথে নয়।

Often contrasted with religious or sacred.
1

The country has a 'secular' government.

দেশটির একটি ধর্মনিরপেক্ষ সরকার রয়েছে।

2

He advocated for a 'secular' education system.

তিনি একটি ধর্মনিরপেক্ষ শিক্ষা ব্যবস্থার পক্ষে সমর্থন করেছিলেন।

3

The museum focuses on the 'secular' art of the period.

জাদুঘরটি সেই সময়ের ধর্মনিরপেক্ষ শিল্পের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

Word Forms

Base Form

secular

Base

secular

Plural

Comparative

more secular

Superlative

most secular

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'secular' with 'atheist'.

'Secular' refers to something not religious, while 'atheist' refers to someone who does not believe in God.

'Secular' কে 'atheist' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Secular' মানে হল ধর্মীয় নয় এমন কিছু, যেখানে 'atheist' মানে হল এমন কেউ যে ঈশ্বরে বিশ্বাস করে না।

2
Common Error

Assuming that 'secular' means anti-religious.

'Secular' means neutral toward religion, not necessarily opposed to it.

ধরে নেওয়া যে 'secular' মানে ধর্মবিরোধী। 'Secular' মানে ধর্মের প্রতি নিরপেক্ষ, এর বিরোধিতা করা অপরিহার্য নয়।

3
Common Error

Using 'secular' when 'temporal' or 'worldly' is more appropriate.

Consider the specific context to choose the most accurate word.

'Secular' ব্যবহার করা যখন 'temporal' বা 'worldly' আরও উপযুক্ত। সবচেয়ে নির্ভুল শব্দটি বেছে নিতে নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Secular government ধর্মনিরপেক্ষ সরকার
  • Secular education ধর্মনিরপেক্ষ শিক্ষা

Usage Notes

  • The term 'secular' often implies a separation of church and state. 'Secular' শব্দটি প্রায়শই চার্চ এবং রাষ্ট্রের পৃথকীকরণ বোঝায়।
  • Be mindful of the context when using 'secular' as it can have different connotations depending on the audience. 'Secular' ব্যবহার করার সময় প্রেক্ষাপটের দিকে খেয়াল রাখুন কারণ শ্রোতাদের উপর নির্ভর করে এর বিভিন্ন অর্থ হতে পারে।

Synonyms

Antonyms

I am for a 'secular' state with everyone being equal before the law, with no religious discrimination.

আমি একটি 'secular' রাষ্ট্রের পক্ষে যেখানে আইনের চোখে সবাই সমান, কোনো ধর্মীয় বৈষম্য নেই।

The 'secular' is not the profane; it is defined by what it is not – the sacred.

'Secular' অপবিত্র নয়; এটি যা নয় তার দ্বারা সংজ্ঞায়িত - পবিত্র।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary