English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "seaman" is a Noun that means A man who works at sea as a member of the crew of a ship or boat, especially one who is not an officer.. In Bengali, it is expressed as "নাবিক, খালাসী, সমুদ্রগামী ব্যক্তি", which carries the same essential meaning. For example: "The seaman was skilled in navigation.". Understanding "seaman".

Skip to content

seaman

Noun
/ˈsiːmən/

নাবিক, খালাসী, সমুদ্রগামী ব্যক্তি

সীম্যান

Etymology

From Middle English 'seman', from Old English 'sæmann' (sea-man), equivalent to 'sea' + 'man'.

Word History

The word 'seaman' has been used since Old English times to refer to a man who works at sea. Its meaning has remained consistent throughout history.

'seaman' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি সময় থেকে একজন ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যিনি সমুদ্রে কাজ করেন। এর অর্থ ইতিহাস জুড়ে একই রয়ে গেছে।

A man who works at sea as a member of the crew of a ship or boat, especially one who is not an officer.

একজন মানুষ যিনি জাহাজ বা নৌকার ক্রুদের সদস্য হিসাবে সমুদ্রে কাজ করেন, বিশেষত যিনি অফিসার নন।

General usage, Maritime industry

A sailor; a mariner.

একজন নাবিক।

General usage
1

The seaman was skilled in navigation.

নাবিকটি জাহাজ চালনায় দক্ষ ছিল।

2

The ship hired several new seamen for the voyage.

জাহাজটি সমুদ্রযাত্রার জন্য বেশ কয়েকজন নতুন নাবিক নিয়োগ করেছে।

3

He signed on as a seaman at the age of eighteen.

তিনি আঠারো বছর বয়সে একজন নাবিক হিসাবে স্বাক্ষর করেন।

Word Forms

Base Form

seaman

Base

seaman

Plural

seamen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

seaman's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'seaman' with 'semen'.

Remember 'seaman' refers to a sailor, while 'semen' is a biological term.

'seaman' কে 'semen' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'seaman' একজন নাবিককে বোঝায়, যেখানে 'semen' একটি জৈবিক শব্দ।

2
Common Error

Using 'seaman' as a gender-neutral term without considering context.

While increasingly accepted, consider using 'mariner' or 'crew member' for gender neutrality.

প্রসঙ্গ বিবেচনা না করে 'seaman' কে লিঙ্গ-নিরপেক্ষ শব্দ হিসাবে ব্যবহার করা। যদিও ক্রমবর্ধমানভাবে গৃহীত, লিঙ্গ নিরপেক্ষতার জন্য 'mariner' বা 'crew member' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।

3
Common Error

Misspelling 'seaman' as 'semen'.

Double-check the spelling to ensure accuracy.

'seaman'-এর বানান ভুল করে 'semen' লেখা। নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে বানানটি দুবার দেখে নিন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Experienced seaman অভিজ্ঞ নাবিক
  • Merchant seaman বণিক নাবিক

Usage Notes

  • The term 'seaman' traditionally refers to male sailors, but it is increasingly used as a gender-neutral term. 'seaman' শব্দটি ঐতিহ্যগতভাবে পুরুষ নাবিকদের বোঝায়, তবে এটি ক্রমবর্ধমানভাবে একটি লিঙ্গ-নিরপেক্ষ শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to a rank or rating within the naval or merchant marine. এটি নৌ বা মার্চেন্ট মেরিনে একটি পদ বা রেটিংকেও উল্লেখ করতে পারে।

Synonyms

Antonyms

A smooth sea never made a skilled seaman.

একটি মসৃণ সমুদ্র কখনও একজন দক্ষ নাবিক তৈরি করে না।

The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.

নৈরাশ্যবাদী বাতাস সম্পর্কে অভিযোগ করে; আশাবাদী এটি পরিবর্তনের আশা করে; বাস্তববাদী পাল সামঞ্জস্য করে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary