Schlich Meaning in Bengali | Definition & Usage

schlich

বিশেষণ
/ʃlɪç/

পিচ্ছিল, মসৃণ, скользкий

শ্লিক

Etymology

জার্মানিক শব্দ 'schleichen' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ ধীরে ধীরে চলা।

Word History

The word 'schlich' likely originated in German and denotes a smooth, slippery surface or movement.

'schlich' শব্দটি সম্ভবত জার্মান ভাষায় উদ্ভূত হয়েছে এবং এটি মসৃণ, скользкий পৃষ্ঠ বা আন্দোলন বোঝায়।

More Translation

Smooth, slippery

মসৃণ, পিচ্ছিল।

Describes a surface or quality that lacks friction.

Sly, stealthy

গোপন, লুকানো।

Describing a movement or action that is secretive and quiet.
1

The ice was schlich underfoot.

1

বরফ পায়ের নিচে পিচ্ছিল ছিল।

2

He moved schlich through the shadows.

2

সে ছায়ার মাধ্যমে চুপিসারে চলে গেল।

3

The surface of the table was schlich.

3

টেবিলের উপরিভাগ মসৃণ ছিল।

Word Forms

Base Form

schlich

Base

schlich

Plural

schliche

Comparative

schlicher

Superlative

am schlichsten

Present_participle

schlichend

Past_tense

schlich

Past_participle

geschlichen

Gerund

schlichend

Possessive

schliches

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'schlich' with 'schlecht' (bad).

'Schlich' means smooth or stealthy, while 'schlecht' means bad.

'schlich'-কে 'schlecht' (খারাপ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Schlich' মানে মসৃণ বা গোপন, যেখানে 'schlecht' মানে খারাপ।

2
Common Error

Using 'schlich' to describe loud movements.

'Schlich' implies quiet, stealthy movements.

উচ্চ শব্দযুক্ত গতিবিধি বর্ণনা করতে 'schlich' ব্যবহার করা। 'Schlich' মানে নীরব, গোপন গতিবিধি।

3
Common Error

Incorrectly conjugating the verb 'schleichen' (to sneak).

Ensure correct conjugation based on tense and subject.

ক্রিয়া 'schleichen' (চুরি করা) এর ভুল সংমিশ্রণ। কাল এবং বিষয় অনুসারে সঠিক সংমিশ্রণ নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • schlich wie Eis (slippery like ice) শ্লিচ উই আইস (বরফের মতো পিচ্ছিল)
  • schlich Bewegung (stealthy movement) শ্লিচ বেভেগুং (গোপন নড়াচড়া)

Usage Notes

  • Often used to describe physical surfaces or movements. প্রায়শই শারীরিক পৃষ্ঠ বা গতিবিধি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can imply caution or danger due to the slippery nature. পিচ্ছিল প্রকৃতির কারণে সতর্কতা বা বিপদ বোঝাতে পারে।

Word Category

Surface quality, movement পৃষ্ঠের গুণাগুণ, গতিবিধি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
শ্লিক

The floor was so schlich, I nearly fell.

মেঝে এত পিচ্ছিল ছিল, আমি প্রায় পড়ে যাচ্ছিলাম।

His movements were schlich as a shadow.

তার গতিবিধি একটি ছায়ার মতো গোপন ছিল।

Bangla Dictionary