Schemes Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

schemes

noun
/skiːmz/

পরিকল্পনা, প্রকল্প, চক্রান্ত, ফন্দি

স্কিমজ

Etymology

from Greek 'skhēma', meaning 'form, figure'

More Translation

Systematic plans or arrangements for attaining some particular object or putting a particular idea into effect.

কোনো বিশেষ উদ্দেশ্য অর্জনের বা কোনো বিশেষ ধারণা কার্যকর করার জন্য নিয়মতান্ত্রিক পরিকল্পনা বা ব্যবস্থা।

General Use

Secret or underhand plans; plots.

ষড়যন্ত্র

Negative Connotation

They devised elaborate schemes for tax evasion.

তারা কর ফাঁকির জন্য বিস্তারিত পরিকল্পনা তৈরি করেছিল।

The government has launched several schemes to boost employment.

সরকার কর্মসংস্থান বাড়াতে বেশ কয়েকটি প্রকল্প চালু করেছে।

Word Forms

Base Form

scheme

Singular

scheme

Verb form

scheme

Common Mistakes

Confusing 'schemes' with 'scams'.

'Schemes' are plans, which can be legitimate or illegitimate, while 'scams' are always fraudulent schemes.

'Schemes' হল পরিকল্পনা, যা বৈধ বা অবৈধ হতে পারে, যেখানে 'scams' সর্বদা প্রতারণামূলক স্কিম।

Using 'scemes' as a misspelling.

The correct spelling is 'schemes', with 'h' after 'c'.

ভুল বানান হিসেবে 'scemes' ব্যবহার করা। সঠিক বানান হল 'schemes', 'c' এর পরে 'h' সহ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Investment schemes বিনিয়োগ পরিকল্পনা
  • Government schemes সরকারি প্রকল্প

Usage Notes

  • Can have both neutral and negative connotations depending on context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে নিরপেক্ষ এবং নেতিবাচক উভয় অর্থ থাকতে পারে।
  • Often used in business, government, and organizational contexts. প্রায়শই ব্যবসা, সরকার এবং সাংগঠনিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

plans, arrangements পরিকল্পনা, ব্যবস্থা

Synonyms

  • Plan পরিকল্পনা
  • Project প্রকল্প
  • Design নকশা
  • Plot ষড়যন্ত্র

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্কিমজ

The best-laid schemes o' Mice an' Men, Gang aft agley.

- Robert Burns

মানুষ এবং ইঁদুরের সেরা পরিকল্পনা প্রায়শই ভুল পথে যায়।

Failing to plan is planning to fail.

- Benjamin Franklin

পরিকল্পনা করতে ব্যর্থ হওয়া মানে ব্যর্থ হওয়ার পরিকল্পনা করা।