English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "maintaining" is a verb that means To cause to continue; carry on; keep in existence.. In Bengali, it is expressed as "বজায় রাখা, রক্ষণাবেক্ষণ, ধরে রাখা", which carries the same essential meaning. For example: "Maintaining a healthy diet is important.". Understanding "maintaining" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

maintaining

verb
/meɪnˈteɪnɪŋ/

বজায় রাখা, রক্ষণাবেক্ষণ, ধরে রাখা

মেইনটেইনিং

Etymology

from Old French 'maintenir', from Latin 'manutenere' meaning 'hold in hand, support'

Word History

The word 'maintaining' comes from the Old French 'maintenir', which originates from the Latin 'manutenere', meaning 'to hold in hand' or 'to support'. It has been used in English since the 14th century.

'Maintaining' শব্দটি এসেছে পুরাতন ফরাসি 'maintenir' থেকে, যা ল্যাটিন 'manutenere' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'হাতে ধরে রাখা' বা 'সমর্থন করা'। এটি ইংরেজি ভাষায় চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To cause to continue; carry on; keep in existence.

চালিয়ে যেতে বাধ্য করা; বহন করা; অস্তিত্ব রাখা।

Continuance

To keep in good condition; preserve.

ভালো অবস্থায় রাখা; সংরক্ষণ করা।

Preservation

To assert; affirm.

নিশ্চিতভাবে বলা

Assertion
1

Maintaining a healthy diet is important.

একটি স্বাস্থ্যকর খাদ্য বজায় রাখা গুরুত্বপূর্ণ।

2

The old building is being maintained carefully.

পুরানো ভবনটি যত্ন সহকারে রক্ষণাবেক্ষণ করা হচ্ছে।

3

She maintains that she is innocent.

তিনি জোর দিয়ে বলেন যে তিনি নির্দোষ।

Word Forms

Base Form

maintain

Infinitive

to maintain

Present_participle

maintaining

Past_simple

maintained

Past_participle

maintained

Third_person_singular_present

maintains

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'maintaining' as 'maintainig'.

The correct spelling is 'maintaining' with 'ai' in the middle.

সঠিক বানান হল 'maintaining', মধ্যে 'ai' সহ।

2
Common Error

Confusing 'maintaining' with 'obtaining'.

'Maintaining' means keeping something in a certain state, while 'obtaining' means getting or acquiring something.

'Maintaining' মানে কোনো কিছু একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় রাখা, যেখানে 'obtaining' মানে কোনো কিছু পাওয়া বা অর্জন করা।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Maintaining order শৃঙ্খলা বজায় রাখা
  • Maintaining standards মান বজায় রাখা
  • Maintaining contact যোগাযোগ বজায় রাখা

Usage Notes

  • Used in various contexts from health to infrastructure to personal relationships. স্বাস্থ্য থেকে অবকাঠামো থেকে ব্যক্তিগত সম্পর্ক পর্যন্ত বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies effort to keep something in a certain state. কিছু একটা নির্দিষ্ট অবস্থায় রাখতে প্রচেষ্টার ইঙ্গিত দেয়।

Synonyms

Antonyms

It takes as much energy to wish as it does to plan.

পরিকল্পনা করতে যতটা শক্তি লাগে, কামনা করতেও ততটা শক্তি লাগে।

The greatest of follies is to sacrifice health for any other kind of happiness.

অন্য কোনো সুখের জন্য স্বাস্থ্য ত্যাগ করাই সবচেয়ে বড় বোকামি।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary