Savaient Meaning in Bengali | Definition & Usage

savaient

Verb
/savɛ/

জানত, জানতেন, অবগত ছিল

সাভে

Etymology

From Old French 'savoir', ultimately from Latin 'sapere' (to taste, to know).

More Translation

They knew (imperfect tense)

তারা জানত (অতীতকালে)

Used to describe a state of knowing that was ongoing in the past.

They were aware of

তারা অবগত ছিল

Indicates a state of being conscious or informed about something.

Ils savaient la réponse à la question.

তারা প্রশ্নটির উত্তর জানত।

Elles savaient qu'il allait pleuvoir.

তারা জানত যে বৃষ্টি হবে।

Nous pensions qu'ils savaient la vérité.

আমরা ভেবেছিলাম তারা সত্যিটা জানত।

Word Forms

Base Form

savoir

Base

savoir

Plural

savoirs

Comparative

Superlative

Present_participle

sachant

Past_tense

su

Past_participle

su

Gerund

en sachant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'savaient' (imperfect) with 'surent' (past definite).

'Savaient' describes a continuous state of knowing, while 'surent' describes a completed action of knowing.

'Savaient' (অপূর্ণ) এবং 'surent' (নিশ্চিত অতীত)-কে গুলিয়ে ফেলা। 'Savaient' জানার একটি অবিচ্ছিন্ন অবস্থাকে বর্ণনা করে, যেখানে 'surent' জানার একটি সম্পূর্ণ কর্মকে বর্ণনা করে।

Using 'savaient' when 'connaissaient' is more appropriate.

'Savoir' is used for facts and information, while 'connaître' is used for people and places.

'Savaient' ব্যবহার করা যখন 'connaissaient' আরও উপযুক্ত। 'Savoir' তথ্য এবং তথ্যের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'connaître' মানুষ এবং জায়গার জন্য ব্যবহৃত হয়।

Incorrect conjugation of 'savoir' in the imperfect tense.

Ensure the correct ending for the third-person plural imperfect indicative: -aient.

অপূর্ণ কালে 'savoir'-এর ভুল संयुग्मन। তৃতীয়-পুরুষ বহুবচন অপূর্ণ নির্দেশকের জন্য সঠিক সমাপ্তি নিশ্চিত করুন: -aient।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Ils savaient bien... তারা ভালো করেই জানত...
  • Elles ne savaient pas... তারা জানত না...

Usage Notes

  • The imperfect tense ('savaient') describes actions or states that were ongoing or habitual in the past. অপূর্ণ অতীতকাল ('savaient') অতীতকালে চলমান বা অভ্যাসবশত ঘটা কর্ম বা অবস্থাকে বর্ণনা করে।
  • It is different from the past definite ('surent'), which indicates a completed action in the past. এটি নিশ্চিত অতীত ('surent') থেকে আলাদা, যা অতীতকালে সম্পন্ন হওয়া কর্ম নির্দেশ করে।

Word Category

Knowledge, Cognition জ্ঞান, অনুধাবন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সাভে

Les hommes savaient que la mort les guettait, et ils étaient prêts à mourir.

- Albert Camus

পুরুষরা জানত যে মৃত্যু তাদের জন্য অপেক্ষা করছে এবং তারা মরতে প্রস্তুত ছিল।

Ils savaient que le monde était injuste, mais ils n'abandonnaient pas.

- Simone de Beauvoir

তারা জানত যে পৃথিবীটা অন্যায়, তবে তারা হাল ছাড়েনি।