sala
Nounশালা, শ্যালক, স্ত্রীর ভাই
সালাEtymology
From Hindi/Urdu 'saala', ultimately from Sanskrit 'shyaala' (wife's brother).
A wife's brother; brother-in-law (used primarily in South Asia).
স্ত্রীর ভাই; শ্যালক (প্রধানত দক্ষিণ এশিয়ায় ব্যবহৃত)।
Used in conversations about family relationships within a South Asian cultural context.A derogatory term or insult (primarily in South Asia).
একটি অবমাননাকর শব্দ বা অপমান (প্রধানত দক্ষিণ এশিয়ায় ব্যবহৃত)।
Used in anger or frustration, as an offensive term.My 'sala' is coming to visit us next week.
আমার শালা আগামী সপ্তাহে আমাদের সাথে দেখা করতে আসছে।
He called me a 'sala' during the argument.
সে ঝগড়ার সময় আমাকে শালা বলে ডেকেছিল।
Don't be such a 'sala', stand up for yourself.
এত শালা হয়ো না, নিজের জন্য দাঁড়াও।
Word Forms
Base Form
sala
Base
sala
Plural
salas
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
sala's
Common Mistakes
Using 'sala' in formal situations.
Avoid using 'sala' in professional or formal contexts.
আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'sala' ব্যবহার করা। পেশাদার বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'sala' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।
Misunderstanding the offensive potential of the word.
Always consider your audience and the context before using 'sala'.
শব্দটির আপত্তিকর সম্ভাবনা ভুল বোঝা। 'sala' ব্যবহার করার আগে সর্বদা আপনার দর্শক এবং প্রেক্ষাপট বিবেচনা করুন।
Using the term 'sala' in mixed company without clarifying its meaning.
When using 'sala' in mixed company it is important to clarify the meaning to avoid misunderstandings and offence.
মিশ্র পরিবেশে 'sala' শব্দটির অর্থ ব্যাখ্যা না করে ব্যবহার করা। মিশ্র পরিবেশে 'sala' ব্যবহার করার সময় ভুল বোঝাবুঝি এবং অপমান এড়াতে এর অর্থ ব্যাখ্যা করা গুরুত্বপূর্ণ।
AI Suggestions
- AI suggests caution when using the word 'sala' due to its potentially offensive connotations. এআই 'sala' শব্দটি ব্যবহার করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করার পরামর্শ দেয় কারণ এর সম্ভাব্য আপত্তিকর অর্থ রয়েছে।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- mera sala (my brother-in-law) আমার শালা (amar sala)
- sala harami (rascal) শালা হারামি (sala harami)
Usage Notes
- The term 'sala' can be affectionate when referring to a brother-in-law, but should be avoided in formal settings. 'sala' শব্দটি শ্যালককে উল্লেখ করার সময় স্নেহপূর্ণ হতে পারে, তবে আনুষ্ঠানিক সেটিংসে এড়ানো উচিত।
- Be aware of the potential for offense when using 'sala', as it can be considered a very rude insult. 'sala' ব্যবহার করার সময় আপত্তিকর হওয়ার সম্ভাবনা সম্পর্কে সচেতন থাকুন, কারণ এটি অত্যন্ত অভদ্র অপমানজনক হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
Word Category
Family, relationships, insults পরিবার, সম্পর্ক, গালি
Synonyms
- brother-in-law শ্যালক
- wife's brother স্ত্রীর ভাই
- associate সহযোগী
- accomplice সহযোগী
- mate বন্ধু
Antonyms
- sister-in-law শ্যালিকা
- wife's sister স্ত্রীর বোন
- enemy শত্রু
- opponent প্রতিপক্ষ
- stranger অপরিচিত