English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

sailing

noun
/ˈseɪlɪŋ/

পালতোলা, নৌচালনা, সমুদ্রযাত্রা, পালের নৌকা

সেলিং

Word Visualization

noun
sailing
পালতোলা, নৌচালনা, সমুদ্রযাত্রা, পালের নৌকা
The activity of operating a sailboat.
একটি পালতোলা নৌকা চালানোর কার্যকলাপ।

Etymology

From Old English 'segling', derived from 'segl' meaning 'sail'.

Word History

The term 'sailing' originates from the Old English word 'segling', which is related to 'segl', meaning 'sail'. It has been used in English to describe the act of moving a boat by wind power for centuries.

'Sailing' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'segling' থেকে উদ্ভূত, যা 'segl' অর্থাৎ 'পাল' সম্পর্কিত। এটি শতাব্দী ধরে বায়ু শক্তি দ্বারা নৌকা চালানোর কাজ বর্ণনা করতে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

The activity of operating a sailboat.

একটি পালতোলা নৌকা চালানোর কার্যকলাপ।

General Use

Voyaging by means of sails, especially as a recreation or sport.

পালের মাধ্যমে ভ্রমণ, বিশেষ করে বিনোদন বা খেলা হিসাবে।

Recreational Activity
1

Sailing is a popular summer activity.

1

পালতোলা গ্রীষ্মের একটি জনপ্রিয় কার্যকলাপ।

2

They went sailing on the bay.

2

তারা উপসাগরে পালতোলা করতে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

sail

Verb_form

sail

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'sailing' with 'selling'.

'Sailing' refers to the activity of moving a boat with sails. 'Selling' means exchanging goods or services for money.

'Sailing' মানে পাল দিয়ে নৌকা চালানোর কার্যকলাপ। 'Selling' মানে অর্থের বিনিময়ে পণ্য বা সেবা বিনিময় করা।

2
Common Error

Using 'sailoring' instead of 'sailing'.

'Sailoring' is not a standard English word for the activity. The correct term is 'sailing'. 'Sailoring' might refer to the skills or profession of a sailor.

'Sailoring' শব্দটি কার্যকলাপের জন্য একটি আদর্শ ইংরেজি শব্দ নয়। সঠিক শব্দ হল 'sailing'। 'Sailoring' একজন নাবিকের দক্ষতা বা পেশা উল্লেখ করতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Go sailing পালতোলা করতে যাওয়া
  • Sailing boat পালের নৌকা

Usage Notes

  • Often implies a recreational or sporting context. প্রায়শই একটি বিনোদনমূলক বা ক্রীড়া প্রেক্ষাপট বোঝায়।
  • Can refer to both the activity and the motion of a sailboat. পালতোলা কার্যকলাপ এবং একটি পালতোলা নৌকার গতি উভয়কেই উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

activities, sports, travel ক্রিয়াকলাপ, খেলাধুলা, ভ্রমণ

Synonyms

Antonyms

  • Driving গাড়ি চালানো
  • Flying উড়ন্ত
  • Walking হাঁটা
  • Cycling সাইকেল চালানো
Pronunciation
Sounds like
সেলিং

The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.

pessimist বাতাস নিয়ে অভিযোগ করে; optimist এটি পরিবর্তনের প্রত্যাশা করে; realist পাল সামঞ্জস্য করে।

There is nothing—absolutely nothing—half so much worth doing as simply messing about in boats. Simply messing… about in boats—or with boats. … In or out of 'em it doesn't matter. Nothing seems really to matter, that's the charm of it. Whether you get away, or whether you don't; whether you arrive at your destination or whether you reach somewhere else, or whether you never get anywhere at all, you're always busy with it, and there's always something to be done.

নৌকা নিয়ে অগোছালোভাবে ঘোরাঘুরি করার মতো মূল্যবান আর কিছুই নেই—একেবারেই কিছু নেই। কেবল নৌকা নিয়ে অগোছালো… নৌকাতে বা নৌকার সাথে। … ভিতরে বা বাইরে এতে কিছু যায় আসে না। কিছুই সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয় না, এটাই এর আকর্ষণ। আপনি দূরে যান বা না যান; আপনি আপনার গন্তব্যে পৌঁছান বা অন্য কোথাও পৌঁছান, অথবা আপনি কখনই কোথাও না পৌঁছান, আপনি সর্বদা এটি নিয়ে ব্যস্ত থাকেন এবং সর্বদা কিছু করার থাকে।

Bangla Dictionary