Ruimte Meaning in Bengali | Definition & Usage

ruimte

বিশেষ্য
/ˈrœymtə/

স্থান, জায়গা, পরিসর

রুইমটে

Etymology

ওলন্দাজ শব্দ, যা পুরাতন ডাচ 'rūmti' থেকে এসেছে

More Translation

Space or area

স্থান বা ক্ষেত্র।

In the context of physical dimensions

Opportunity or scope

সুযোগ বা সুযোগ।

In the context of abstract possibilities

There is plenty of 'ruimte' in this room.

এই ঘরে প্রচুর 'ruimte' আছে।

We need more 'ruimte' for our projects.

আমাদের প্রকল্পের জন্য আরও 'ruimte' দরকার।

He has 'ruimte' to grow in his career.

তার ক্যারিয়ারে বিকাশের 'ruimte' আছে।

Word Forms

Base Form

ruimte

Base

ruimte

Plural

ruimtes

Comparative

ruimter

Superlative

meest ruimte

Present_participle

ruimte-end

Past_tense

ruimte-de

Past_participle

geruimte

Gerund

ruimten

Possessive

ruimte's

Common Mistakes

Confusing 'ruimte' with 'plaats'.

'Ruimte' refers to space in general, while 'plaats' is a specific place.

'ruimte'-কে 'plaats' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Ruimte' সাধারণত স্থান বোঝায়, যেখানে 'plaats' একটি নির্দিষ্ট স্থান।

Using 'ruimte' when 'tijd' (time) is more appropriate.

'Ruimte' refers to physical or abstract space, 'tijd' refers to time.

'Tijd' (সময়) আরও উপযুক্ত হলে 'ruimte' ব্যবহার করা। 'Ruimte' শারীরিক বা বিমূর্ত স্থান বোঝায়, 'tijd' সময় বোঝায়।

Incorrect pluralization of 'ruimte'.

The correct plural form is 'ruimtes'.

'ruimte' এর ভুল বহুবচন। সঠিক বহুবচন রূপ হল 'ruimtes'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Voldoende ruimte (sufficient space) পর্যাপ্ত স্থান (Poryapto sthan)
  • Ruimte maken (to make space) স্থান তৈরি করা (Sthan toiri kora)

Usage Notes

  • The word 'ruimte' can refer to physical space or abstract possibilities. 'ruimte' শব্দটি শারীরিক স্থান বা বিমূর্ত সম্ভাবনা উভয়কেই বোঝাতে পারে।
  • 'Ruimte' is often used to describe the availability of space or time. 'Ruimte' প্রায়শই স্থান বা সময়ের उपलब्धता বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Space, area, room স্থান, ক্ষেত্র, ঘর

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রুইমটে

The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.

- Franklin D. Roosevelt

আগামীকালের আমাদের উপলব্ধি কেবলমাত্র আজকের আমাদের সন্দেহের কারণে সীমাবদ্ধ থাকবে।

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.

- Helen Keller

পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - সেগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়।