Margin Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

margin

noun
/ˈmɑːrdʒɪn/

মার্জিন, প্রান্ত, ধার, পার্থক্য

মার্জিন

Etymology

from French 'marge', from Latin 'margo' meaning 'edge, border'.

More Translation

The edge or border around something.

কোনো কিছুর চারপাশে প্রান্ত বা সীমানা।

Edge, Border, Boundary

In business, the difference between the selling price and the cost price, or profit.

ব্যবসা ক্ষেত্রে, বিক্রয় মূল্য এবং ক্রয় মূল্যের মধ্যে পার্থক্য, বা লাভ।

Business, Profit, Finance

An amount beyond what is strictly necessary, allowing for error or safety.

যা কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় তার বাইরে একটি পরিমাণ, যা ত্রুটি বা নিরাপত্তার জন্য অনুমতি দেয়।

Allowance, Safety Buffer

The blank space around the text or graphics on a page.

একটি পৃষ্ঠায় টেক্সট বা গ্রাফিক্সের চারপাশে ফাঁকা স্থান।

Page Layout, Space

Write notes in the margin of the page.

পৃষ্ঠার মার্জিনে নোট লিখুন।

The profit margin is quite low this quarter.

এই ত্রৈমাসিকে লাভের মার্জিন বেশ কম।

We need to leave a safety margin in our calculations.

আমাদের গণনায় একটি নিরাপত্তা মার্জিন রাখতে হবে।

The wide margins make the book easier to read.

প্রশস্ত মার্জিন বইটি পড়তে সহজ করে তোলে।

Word Forms

Base Form

margin

Adjective form

marginal

Verb form

marginalize

Common Mistakes

Confusing 'margin' with 'border'.

While related, 'border' is a general term for a boundary. 'Margin' often specifically refers to the edge space around something, like a page or profit.

'Margin' কে 'border'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। যদিও সম্পর্কিত, 'border' একটি সীমানার জন্য একটি সাধারণ শব্দ। 'Margin' প্রায়শই বিশেষভাবে কোনো কিছুর চারপাশে প্রান্ত স্থান বোঝায়, যেমন একটি পৃষ্ঠা বা লাভ।

Misunderstanding 'margin' only in financial terms.

'Margin' has multiple meanings beyond finance, including page margins, safety margins, and figurative margins in various contexts.

শুধুমাত্র আর্থিক অর্থে 'margin' ভুল বোঝা। 'Margin'-এর অর্থনীতির বাইরেও একাধিক অর্থ রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে পৃষ্ঠার মার্জিন, নিরাপত্তা মার্জিন এবং বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে রূপক মার্জিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Profit margin লাভ মার্জিন
  • Safety margin নিরাপত্তা মার্জিন
  • Narrow margin সংকীর্ণ মার্জিন
  • Wide margin প্রশস্ত মার্জিন

Usage Notes

  • Meaning varies depending on context, from literal edges to financial and abstract differences. অর্থ প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়, আক্ষরিক প্রান্ত থেকে আর্থিক এবং বিমূর্ত পার্থক্য পর্যন্ত।
  • In finance, 'margin' is crucial for profitability and risk assessment. অর্থনীতিতে, 'margin' লাভজনকতা এবং ঝুঁকি মূল্যায়নের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

space, business, finance স্থান, ব্যবসা, অর্থনীতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মার্জিন

There is a fine line between bravery and rashness.

- Figurative use of 'margin'

সাহসিকতা এবং বেপরোয়া মধ্যে একটি সূক্ষ্ম মার্জিন আছে।

In business, always aim for a healthy profit margin.

- Business advice

ব্যবসা ক্ষেত্রে, সর্বদা একটি স্বাস্থ্যকর লাভের মার্জিনের জন্য লক্ষ্য রাখুন।