English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "roof" is a noun that means The top covering of a building, including tiles, slates, thatch, etc.. In Bengali, it is expressed as "ছাদ, চাল", which carries the same essential meaning. For example: "The roof of the house needs repair.". Understanding "roof" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

roof

noun
/ruːf/

ছাদ, চাল

রুফ

Etymology

from Old English 'hrōf', from Proto-Germanic '*hrōfą'

Word History

The word 'roof' comes from Old English 'hrōf', which is derived from the Proto-Germanic '*hrōfą', meaning 'roof, ceiling, top'.

'Roof' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'hrōf' থেকে এসেছে, যা মূলত প্রো-জার্মানিক '*hrōfą' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ছাদ, সিলিং, শীর্ষ'।

The top covering of a building, including tiles, slates, thatch, etc.

একটি বিল্ডিংয়ের উপরের আচ্ছাদন, যেমন টালি, স্লেট, খড় ইত্যাদি সহ।

Architecture

Something resembling a roof in shape or function, such as the top of a car.

আকৃতি বা কার্যে ছাদের মতো কিছু, যেমন একটি গাড়ির শীর্ষভাগ।

Extended Use
1

The roof of the house needs repair.

বাড়ির ছাদ মেরামত করা দরকার।

2

The car has a sunroof in the roof.

গাড়ির ছাদে একটি সানরুফ রয়েছে।

Word Forms

Base Form

roof

Plural

roofs

Verb

roof (roofs, roofed, roofing)

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'roof' as 'rouf'.

The correct spelling is 'roof'.

'roof' এর বানান ভুল করে 'rouf' লেখা। সঠিক বানান হল 'roof'।

2
Common Error

Confusing 'roof' with 'ruff'.

'Roof' is the top of a building; 'ruff' is a collar or animal hair.

'Roof' হল একটি বিল্ডিংয়ের শীর্ষ; 'ruff' হল একটি কলার বা প্রাণীর চুল।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Flat roof সমতল ছাদ
  • Tiled roof টাইলযুক্ত ছাদ

Usage Notes

  • Refers to the external top covering of a structure. একটি কাঠামোর বাহ্যিক উপরের আচ্ছাদন বোঝায়।
  • Can be used literally or metaphorically for a top covering. আক্ষরিক বা রূপকভাবে একটি শীর্ষ আচ্ছাদনের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The best roof is to be under the heavens. - William Blake

সেরা ছাদ হল আকাশের নিচে থাকা।

Home is a shelter from storms - all sorts of storms. - William J. Bennett

বাড়ি হল ঝড় থেকে আশ্রয় - সব ধরণের ঝড় থেকে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary