Religious Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

religious

adjective
/rɪˈlɪdʒəs/

ধার্মিক, ধর্মীয়, ধর্ম সংক্রান্ত

রিলিজিয়াস

Etymology

From Latin 'religiosus', meaning 'devout, pious'.

Word History

The word 'religious' comes from the Latin 'religiosus', describing someone full of 'religio', meaning 'reverence for God or the gods, careful pondering of divine things, piety'.

'religious' শব্দটি লাтин 'religiosus' থেকে এসেছে, যা 'religio' তে পরিপূর্ণ কাউকে বোঝায়, যার অর্থ 'ঈশ্বর বা দেবতাদের প্রতি ভক্তি, ধর্মীয় বিষয়গুলির যত্ন সহকারে বিবেচনা, ধার্মিকতা'।

More Translation

Relating to or manifesting faithful devotion to an acknowledged ultimate reality or deity.

স্বীকৃত চূড়ান্ত বাস্তবতা বা দেবত্বের প্রতি বিশ্বস্ত ভক্তি সম্পর্কিত বা প্রকাশ করা।

General Use

Extremely scrupulous and conscientious.

অত্যন্ত নীতিবান ও বিবেকবান।

Figurative Use
1

They are a deeply religious family.

1

তারা গভীরভাবে ধার্মিক পরিবার।

2

The ceremony had a religious significance.

2

অনুষ্ঠানের একটি ধর্মীয় তাৎপর্য ছিল।

Word Forms

Base Form

religion

Comparative

more religious

Superlative

most religious

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'religious' with 'religiously'.

'Religious' is an adjective; 'religiously' is an adverb. Use 'religious' to describe nouns and 'religiously' to modify verbs, adjectives, or adverbs.

'religious' কে 'religiously' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Religious' একটি বিশেষণ; 'religiously' একটি ক্রিয়া বিশেষণ। বিশেষ্যকে বর্ণনা করতে 'religious' এবং ক্রিয়া, বিশেষণ বা ক্রিয়া বিশেষণকে সংশোধন করতে 'religiously' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Mispronouncing 'religious' with a hard 'g' sound.

The 'g' in 'religious' is pronounced like a 'j' sound, not a hard 'g'.

'religious' শব্দে 'g'-এর উচ্চারণ কঠিন 'g' ধ্বনির মতো করা। 'religious' শব্দে 'g'-এর উচ্চারণ 'j' ধ্বনির মতো, কঠিন 'g' নয়।

AI Suggestions

  • Faith-based বিশ্বাস-ভিত্তিক
  • Sacred পবিত্র, ধর্মীয়

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Religious beliefs ধর্মীয় বিশ্বাস
  • Religious community ধর্মীয় সম্প্রদায়

Usage Notes

  • Often used to describe practices, beliefs, or people associated with a particular faith or religion. প্রায়শই কোনো বিশেষ বিশ্বাস বা ধর্মের সাথে সম্পর্কিত অনুশীলন, বিশ্বাস বা লোকেদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe devotion to any principle. রূপক অর্থে যেকোনো নীতির প্রতি ভক্তি বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

beliefs, spirituality, culture বিশ্বাস, আধ্যাত্মিকতা, সংস্কৃতি

Synonyms

  • devout ধার্মিক, ধর্মপরায়ণ
  • pious পূণ্যবান, ধর্মনিষ্ঠ
  • spiritual আধ্যাত্মিক, আত্মিক

Antonyms

  • secular ধর্মনিরপেক্ষ, জাগতিক
  • irreligious অধার্মিক, ধর্মহীন
Pronunciation
Sounds like
রিলিজিয়াস

Man is a religious animal. He is the only religious animal. He is the only animal that has the True Religion - several of them.

মানুষ একটি ধর্মীয় প্রাণী। সে একমাত্র ধর্মীয় প্রাণী। সে একমাত্র প্রাণী যার সত্য ধর্ম আছে - তাদের মধ্যে কয়েকটি।

Science without religion is lame, religion without science is blind.

ধর্ম ছাড়া বিজ্ঞান খোঁড়া, বিজ্ঞান ছাড়া ধর্ম অন্ধ।

Bangla Dictionary