English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

sacred

adjective
/ˈseɪkrɪd/

পবিত্র, ধর্মীয়, শ্রদ্ধেয়, পূজনীয়

সেইক্রিড

Word Visualization

adjective
sacred
পবিত্র, ধর্মীয়, শ্রদ্ধেয়, পূজনীয়
Dedicated or set apart for the worship of a deity.
দেবতার উপাসনার জন্য উৎসর্গীকৃত বা আলাদা করে রাখা।

Etymology

From Latin 'sacer' meaning 'holy, consecrated, sacred'.

Word History

The word 'sacred' derives from the Latin term 'sacer', which means 'holy, consecrated, dedicated to the gods'. It has been used in English since the 14th century to denote things regarded as holy or religiously significant.

'Sacred' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'sacer' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'পবিত্র, উৎসর্গীকৃত, দেবতাদের উদ্দেশ্যে নিবেদিত'। এটি ১৪ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় পবিত্র বা ধর্মীয়ভাবে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Dedicated or set apart for the worship of a deity.

দেবতার উপাসনার জন্য উৎসর্গীকৃত বা আলাদা করে রাখা।

Religious Use

Regarded with great respect and reverence by a particular religion, group, or individual.

একটি বিশেষ ধর্ম, গোষ্ঠী বা ব্যক্তি দ্বারা গভীর শ্রদ্ধা ও ভক্তি সহকারে বিবেচিত।

General Respect
1

This place is sacred to many religions.

1

এই স্থানটি অনেক ধর্মের কাছে পবিত্র।

2

They consider family bonds to be sacred.

2

তারা পারিবারিক বন্ধনকে পবিত্র মনে করে।

Word Forms

Base Form

sacred

Adverb_form

sacredly

Noun_form

sacredness

Common Mistakes

1
Common Error

Mispronouncing 'sacred' as 'scared'.

'Sacred' ( /ˈseɪkrɪd/ ) means holy. 'Scared' ( /skerd/ ) means frightened. Listen to the pronunciation to differentiate.

'Sacred' কে 'scared' হিসেবে ভুল উচ্চারণ করা। 'Sacred' ( /ˈseɪkrɪd/ ) মানে পবিত্র। 'Scared' ( /skerd/ ) মানে ভীত। পার্থক্য করতে উচ্চারণ শুনুন।

2
Common Error

Using 'sacred' when 'secret' is meant.

'Sacred' relates to holiness. 'Secret' means something kept hidden or private.

'Sacred' পবিত্রতার সাথে সম্পর্কিত। 'Secret' মানে গোপন বা ব্যক্তিগত রাখা কিছু।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 5 out of 10

Collocations

  • Sacred ground পবিত্র ভূমি
  • Sacred texts পবিত্র গ্রন্থ

Usage Notes

  • Often used in religious or spiritual contexts but can also describe anything deeply respected. প্রায়শই ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় তবে গভীরভাবে সম্মানিত যেকোনো কিছু বর্ণনা করতে পারে।
  • Implies a high degree of respect, often bordering on veneration. শ্রদ্ধার একটি উচ্চ মাত্রা বোঝায়, প্রায়শই ভক্তির কাছাকাছি।

Word Category

religion, spirituality, values ধর্ম, আধ্যাত্মিকতা, মূল্যবোধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সেইক্রিড

The earth is the Lord's and everything in it.

পৃথিবী ও তার সমস্ত কিছু প্রভুর।

Our flag does not fly because the wind moves it, it flies with the last breath of each soldier who died protecting it.

আমাদের পতাকা বাতাসের কারণে ওড়ে না, এটি প্রতিটি সৈনিকের শেষ নিঃশ্বাসের সাথে ওড়ে যারা এটি রক্ষা করতে গিয়ে মারা গেছে।

Bangla Dictionary