2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "religion" is a noun that means The belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.. In Bengali, it is expressed as "ধর্ম, ধর্মমত, ধর্মবিশ্বাস, পূজা_পদ্ধতি", which carries the same essential meaning. For example: "Freedom of religion is a basic human right.". Understanding "religion" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

religion

noun
/rɪˈlɪdʒ.ən/

ধর্ম, ধর্মমত, ধর্মবিশ্বাস, পূজা_পদ্ধতি

রিলিজন

Etymology

From Old French 'religion', from Latin 'religio' (obligation, bond between humans and gods, worship)

Word History

The belief in and worship of a superhuman controlling power, from Old French and Latin, indicating a bond between humans and gods.

একটি অতিমানবীয় নিয়ন্ত্রণকারী শক্তিতে বিশ্বাস এবং পূজা, পুরাতন ফরাসি এবং লাতিন থেকে, মানুষ এবং দেবতাদের মধ্যে একটি বন্ধন নির্দেশ করে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

The belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.

একটি অতিমানবীয় নিয়ন্ত্রণকারী শক্তিতে বিশ্বাস এবং পূজা, বিশেষ করে একজন ব্যক্তিগত ঈশ্বর বা দেবতাদের।

Belief System, Spirituality

A particular system of faith and worship.

বিশ্বাস এবং উপাসনার একটি বিশেষ পদ্ধতি।

Faith System, Worship

Recognition that connects humanity and supernatural power.

স্বীকৃতি যা মানবতা এবং অতিপ্রাকৃত শক্তিকে সংযুক্ত করে।

Connection, Supernatural
1

Freedom of religion is a basic human right.

ধর্মের স্বাধীনতা একটি মৌলিক মানবাধিকার।

2

Christianity is a major world religion.

খ্রিস্ট ধর্ম একটি প্রধান বিশ্ব ধর্ম।

3

Religion plays a significant role in many cultures.

ধর্ম অনেক সংস্কৃতিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

Word Forms

Base Form

religion

Adjective_form

religious

Adverb_form

religiously

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'religion' as 'religon' or 'religeon'.

The correct spelling is 'religion'. It's 'r-e-l-i-g-i-o-n'.

'religion' কে 'religon' অথবা 'religeon' বানান করা। সঠিক বানান হল 'religion'। এটা 'r-e-l-i-g-i-o-n'।

2
Common Error

Confusing 'religion' with 'belief' or 'spirituality'.

'Religion' is a system of faith and worship, often organized. 'Belief' is a broader term for conviction. 'Spirituality' is about personal search for meaning, which can be within or outside religion.

'religion' কে 'belief' বা 'spirituality' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Religion' হল বিশ্বাস এবং উপাসনার একটি পদ্ধতি, প্রায়শই সংগঠিত। 'Belief' হল প্রত্যয়ের জন্য একটি ব্যাপক শব্দ। 'Spirituality' হল অর্থের ব্যক্তিগত অনুসন্ধান সম্পর্কে, যা ধর্মের ভিতরে বা বাইরে হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • world religion বিশ্ব ধর্ম
  • practice religion ধর্ম পালন করা
  • freedom of religion ধর্মের স্বাধীনতা

Usage Notes

  • Encompasses diverse systems of faith, worship, and moral codes. বিশ্বাস, পূজা এবং নৈতিক কোডের বিভিন্ন সিস্টেমকে অন্তর্ভুক্ত করে।
  • Significant aspect of culture, society, and individual identity worldwide. বিশ্বব্যাপী সংস্কৃতি, সমাজ এবং ব্যক্তির পরিচয়ের গুরুত্বপূর্ণ দিক।
  • Often discussed in contexts of philosophy, ethics, and history. প্রায়শই দর্শন, নীতিশাস্ত্র এবং ইতিহাসের প্রেক্ষাপটে আলোচনা করা হয়।

Synonyms

Antonyms

organized religion
Meaning

Religion as a social institution, with established structures and practices.

প্রতিষ্ঠিত কাঠামো এবং অনুশীলন সহ একটি সামাজিক প্রতিষ্ঠান হিসাবে ধর্ম।

Example

Organized religion plays a role in community building.

সংগঠিত ধর্ম সম্প্রদায় গঠনে ভূমিকা রাখে।

religious beliefs
Meaning

Principles and tenets held by followers of a religion.

একটি ধর্মের অনুসারীদের দ্বারা ধারণ করা নীতি এবং মতবাদ।

Example

Religious beliefs vary greatly around the world.

বিশ্বজুড়ে ধর্মীয় বিশ্বাস ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়।

Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, and the soul of soulless conditions. It is the opium of the people.

- Karl Marx

ধর্ম হল অত্যাচারিত প্রাণীর দীর্ঘশ্বাস, হৃদয়হীন বিশ্বের হৃদয় এবং আত্মাহীন অবস্থার আত্মা। এটি জনগণের আফিম।

Science without religion is lame, religion without science is blind.

- Albert Einstein

ধর্ম ছাড়া বিজ্ঞান খোঁড়া, বিজ্ঞান ছাড়া ধর্ম অন্ধ।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

veda

The most ancient Hindu scriptures, written in early Sanskrit and containing hymns, philosophy, and guidance on ritual for the priests of Vedic religion.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat