English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "relative" is a adjective, noun that means Considered in relation or in proportion to something else.. In Bengali, it is expressed as "আত্মীয়, তুলনামূলক, সাপেক্ষ", which carries the same essential meaning. For example: "The cost is relative to the quality.". Understanding "relative" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

relative

adjective, noun
/ˈrɛlətɪv/

আত্মীয়, তুলনামূলক, সাপেক্ষ

রিলেটিভ

Etymology

from Latin 'relativus' (having relation), from 'relatus' (related)

Word History

The word 'relative' comes from Latin 'relativus', meaning 'having relation', derived from 'relatus', the past participle of 'referre' (to bring back, refer). It signifies something considered in relation to something else.

'Relative' শব্দটি ল্যাটিন 'relativus' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'সম্পর্কযুক্ত', 'relatus' থেকে উদ্ভূত, যা 'referre' (ফিরিয়ে আনা, উল্লেখ করা) এর অতীত কৃদন্ত রূপ। এটি অন্য কিছুর সাপেক্ষে বিবেচিত কিছু বোঝায়।

Considered in relation or in proportion to something else.

অন্য কিছুর সাথে সম্পর্ক বা অনুপাতে বিবেচিত।

Comparative Relationship

Existing or имеющиеся depending on something else; not absolute.

অন্য কিছুর উপর নির্ভরশীল; পরম নয়।

Conditional Existence

A person connected by blood or marriage.

রক্ত বা বিবাহের মাধ্যমে সম্পর্কিত একজন ব্যক্তি।

Family Relation (Noun)
1

The cost is relative to the quality.

খরচ গুণমানের সাপেক্ষে।

2

Poverty is relative; what is poor in one country might be rich in another.

দারিদ্র্য আপেক্ষিক; একটি দেশে যা দরিদ্র, তা অন্য দেশে ধনী হতে পারে।

3

All my relatives will be at the wedding.

আমার সব আত্মীয়-স্বজন বিয়েতে থাকবে।

Word Forms

Base Form

relative

Adverb_form

relatively

Plural_noun

relatives

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'relative' with 'related'.

'Relative' implies comparison or dependence; 'related' simply means connected or associated. Use 'relative' when showing a proportion or considering something in comparison.

'Relative' কে 'related' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Relative' তুলনা বা নির্ভরতা বোঝায়; 'related' কেবল সংযুক্ত বা সম্পর্কিত বোঝায়। যখন কোনো অনুপাত দেখাচ্ছেন বা তুলনামূলকভাবে কিছু বিবেচনা করছেন তখন 'relative' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Using 'relative' as a noun when referring to general connections, not family.

As a noun, 'relative' specifically refers to family members. For general connections, use 'relation' or 'connection'.

সাধারণ সংযোগ বোঝাতে বিশেষ্য হিসাবে 'relative' ব্যবহার করা, পরিবার বোঝাতে নয়। বিশেষ্য হিসেবে, 'relative' বিশেষভাবে পরিবারের সদস্যদের বোঝায়। সাধারণ সংযোগের জন্য 'relation' বা 'connection' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Relative to তুলনায়, সাপেক্ষে
  • Close relative ঘনিষ্ঠ আত্মীয়, নিকটাত্মীয়
  • Distant relative দূর সম্পর্কের আত্মীয়, দূরবর্তী আত্মীয়
  • Relative humidity আপেক্ষিক আর্দ্রতা, তুলনামূলক হিউমিডিটি

Usage Notes

  • Used to indicate comparison or connection between two or more things. দুই বা ততোধিক জিনিসের মধ্যে তুলনা বা সংযোগ নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • As a noun, it refers to family members. বিশেষ্য হিসেবে, এটি পরিবারের সদস্যদের বোঝায়।

Synonyms

  • comparative তুলনামূলক, তুলনাত্মক, সদৃশ
  • dependent নির্ভরশীল, অধীন, আশ্রিত
  • connected সংযুক্ত, সম্পর্কিত, যোগাযোগযুক্ত
  • relation সম্পর্ক, যোগাযোগ, যোগসূত্র
  • kin জ্ঞাতি, আত্মীয়, স্বজাতি

Antonyms

  • absolute পরম, অপেক্ষাহীন, নিরঙ্কুশ
  • unrelated অসম্পর্কিত, অসম্বন্ধীয়, পৃথক
  • independent স্বাধীন, নিরপেক্ষ, স্বতন্ত্র
  • unconditional নিঃশর্ত, অব্যাহত, অপ্রতিহত
  • constant ধ্রুবক, অবিরাম, স্থির

There is nothing absolute; everything is relative, and that is absolutely true.

পরম বলে কিছুই নেই; সবকিছু আপেক্ষিক, এবং এটি একেবারে সত্য।

Happiness is relative and depends on many factors.

সুখ আপেক্ষিক এবং অনেক কারণের উপর নির্ভরশীল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary