English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "reestablish" is a verb that means To establish again; to restore to a former state.. In Bengali, it is expressed as "পুনরায় স্থাপন করা, পুনর্বহাল করা, পুনর্গঠন করা", which carries the same essential meaning. For example: "The government is trying to reestablish peace in the region.". Understanding "reestablish" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

reestablish

verb
/ˌriːɪˈstæblɪʃ/

পুনরায় স্থাপন করা, পুনর্বহাল করা, পুনর্গঠন করা

রিইস্ট্যাব্লিশ

Etymology

From re- + establish, meaning to establish again.

Word History

The word 'reestablish' comes from the combination of the prefix 're-' meaning again, and the word 'establish', meaning to set up or create.

'reestablish' শব্দটি 're-' উপসর্গ (যার অর্থ আবার) এবং 'establish' শব্দ (যার অর্থ স্থাপন করা বা তৈরি করা) এর সংমিশ্রণ থেকে এসেছে।

To establish again; to restore to a former state.

পুনরায় প্রতিষ্ঠা করা; পূর্বের অবস্থায় ফিরিয়ে আনা।

Used when restoring something to a previously held position or condition in both English and Bangla.

To reinstate or reconstitute.

পুনরায় বহাল করা বা পুনর্গঠন করা।

This meaning applies to organizations, systems, or relationships in both English and Bangla.
1

The government is trying to reestablish peace in the region.

সরকার অঞ্চলটিতে শান্তি পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করছে।

2

We need to reestablish our company's reputation after the scandal.

কেলেঙ্কারির পরে আমাদের কোম্পানির সুনাম পুনরুদ্ধার করতে হবে।

3

The two countries are working to reestablish diplomatic relations.

দুটি দেশ কূটনৈতিক সম্পর্ক পুনরুদ্ধারের জন্য কাজ করছে।

Word Forms

Base Form

reestablish

Base

reestablish

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

reestablishing

Past_tense

reestablished

Past_participle

reestablished

Gerund

reestablishing

Possessive

reestablish's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling it as 're-establish' (with a hyphen) unnecessarily.

The correct spelling is 'reestablish' without the hyphen.

অপ্রয়োজনে 're-establish' (হাইফেন সহ) হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানানটি হাইফেন ছাড়া 'reestablish'।

2
Common Error

Using 'establish' when 'reestablish' is more appropriate to indicate a return to a previous state.

Use 'reestablish' when referring to restoring something to a former state.

পূর্বের অবস্থায় ফিরে আসার ইঙ্গিত দেওয়ার জন্য 'reestablish' আরও উপযুক্ত হলে 'establish' ব্যবহার করা। কোনও কিছুকে পূর্বের অবস্থায় ফিরিয়ে আনার কথা উল্লেখ করার সময় 'reestablish' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Confusing it with similar words like 'restore' or 'rebuild' without considering the specific nuance.

'Reestablish' specifically implies setting up again; choose the word that best fits the context.

নির্দিষ্ট সূক্ষ্মতা বিবেচনা না করে 'restore' বা 'rebuild'-এর মতো অনুরূপ শব্দগুলির সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Reestablish' বিশেষভাবে আবার স্থাপন করার ইঙ্গিত দেয়; প্রসঙ্গটির সাথে সবচেয়ে উপযুক্ত শব্দটি চয়ন করুন।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • reestablish peace, reestablish order শান্তি পুনরুদ্ধার করা, শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার করা।
  • reestablish relations, reestablish contact সম্পর্ক পুনরুদ্ধার করা, যোগাযোগ পুনরুদ্ধার করা।

Usage Notes

  • Often used in contexts where something has been disrupted or lost. প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে কিছু ব্যাহত বা হারিয়ে গেছে।
  • Implies a return to a previous, often positive, state. পূর্ববর্তী, প্রায়শই ইতিবাচক, অবস্থায় ফিরে আসার ইঙ্গিত দেয়।

Synonyms

  • restore পুনরুদ্ধার করা
  • reinstate পুনর্বহাল করা
  • rebuild পুনর্নির্মাণ করা
  • recover পুনরুদ্ধার করা
  • renew নবায়ন করা

Antonyms

  • abolish বাতিল করা
  • destroy ধ্বংস করা
  • disrupt বিঘ্নিত করা
  • remove অপসারণ করা
  • eliminate বাদ দেওয়া

It is always possible to reestablish communications.

যোগাযোগ পুনরুদ্ধার করা সবসময় সম্ভব।

Our task is not to fix blame for the past, but to fix the course for the future. Our task is to reestablish the simple rules of honesty and civility in this society.

আমাদের কাজ অতীতের জন্য দোষ চাপানো নয়, ভবিষ্যতের জন্য পথ নির্ধারণ করা। আমাদের কাজ হল এই সমাজে সরল নিয়মকানুন, সততা এবং ভদ্রতা পুনরুদ্ধার করা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary