English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "recorded" is a verb that means Past tense and past participle of 'record': to convert sound, visual images, or data into a permanent form.. In Bengali, it is expressed as "রেকর্ড করা, লিপিবদ্ধ, নথিভুক্ত", which carries the same essential meaning. For example: "The concert was recorded live.". Understanding "recorded" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

recorded

verb
/rɪˈkɔːrdɪd/

রেকর্ড করা, লিপিবদ্ধ, নথিভুক্ত

রেকর্ডেড

Etymology

past participle of 'record'

Word History

'Recorded' is the past participle of 'record', from Old French 'recorder' meaning 'to call to mind, relate, tell', and Latin 'recordari' 'to remember, call to mind', indicating something set down in writing or another permanent form.

'Recorded' হল 'record' এর past participle, যা পুরাতন ফরাসি 'recorder' থেকে এসেছে যার অর্থ 'মনে করা, সম্পর্কযুক্ত করা, বলা', এবং ল্যাটিন 'recordari' 'মনে রাখা, মনে করিয়ে দেওয়া', যা লেখা বা অন্য কোনো স্থায়ী ফর্মে সেট করা কিছু নির্দেশ করে।

Past tense and past participle of 'record': to convert sound, visual images, or data into a permanent form.

'Record' এর past tense এবং past participle: শব্দ, ভিজ্যুয়াল ইমেজ বা ডেটা কে একটি স্থায়ী ফর্মে রূপান্তর করা।

Action - Past Tense/Participle

Documented or registered in a lasting form.

স্থায়ী ফর্মে নথিভুক্ত বা নিবন্ধিত।

Documentation - Adjective
1

The concert was recorded live.

কনসার্টটি সরাসরি রেকর্ড করা হয়েছিল।

2

The meeting's decisions were recorded in the minutes.

সভার সিদ্ধান্তগুলো কার্যবিবরণীতে রেকর্ড করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

record

Base_form

record

Present_participle

recording

Past_tense

recorded

Noun_form

record (noun), recording

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'recorded' as 'recordid'.

The correct spelling is 'recorded' with 'ed' at the end, not 'id'.

'Recorded' বানানটি প্রায়শই 'recordid' হিসাবে ভুল করা হয়। সঠিক বানান হল 'recorded' শেষে 'ed' সহ, 'id' নয়।

2
Common Error

Using 'recorded' when 'documented' or 'noted' might be more contextually appropriate for written information.

While 'recorded' can broadly refer to any permanent form, 'documented' or 'noted' might be more fitting when specifically referring to written information or minutes. 'Recorded' is often associated with audio and video.

লিখিত তথ্যের জন্য 'recorded' ব্যবহার করা যখন 'documented' বা 'noted' প্রসঙ্গ অনুসারে আরও উপযুক্ত হতে পারে। যদিও 'recorded' ব্যাপকভাবে যেকোনো স্থায়ী ফর্ম উল্লেখ করতে পারে, 'documented' বা 'noted' সম্ভবত আরও উপযুক্ত যখন বিশেষভাবে লিখিত তথ্য বা কার্যবিবরণী উল্লেখ করা হয়। 'Recorded' প্রায়শই অডিও এবং ভিডিওর সাথে যুক্ত।

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Digitally recorded ডিজিটালি রেকর্ড করা
  • Properly recorded সঠিকভাবে রেকর্ড করা

Usage Notes

  • Indicates an action of making a permanent copy or account of something. কোনো কিছুর স্থায়ী অনুলিপি বা হিসাব তৈরির একটি কাজ নির্দেশ করে।
  • Applies to various media including audio, video, and written text. অডিও, ভিডিও এবং লিখিত টেক্সট সহ বিভিন্ন মিডিয়ার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

Synonyms

Antonyms

History is merely a list of surprises. It can prepare us to be surprised again.

ইতিহাস কেবল বিস্ময়ের একটি তালিকা। এটি আমাদের আবার বিস্মিত হওয়ার জন্য প্রস্তুত করতে পারে।

The past is never dead. It's not even past.

অতীত কখনও মৃত নয়। এটি এমনকি অতীতও নয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary