rail
nounরেল, রেলপথ, রেললাইন, রেলপথে পরিবহন করা
রেইলEtymology
from Old French 'reille', from Latin 'regula' meaning 'straight piece of wood or metal, rule'
Each of the two parallel steel bars laid down as a track for trains or trams.
ট্রেন বা ট্রামের জন্য ট্র্যাক হিসাবে স্থাপন করা দুটি সমান্তরাল ইস্পাত বারের প্রতিটি।
Transportation InfrastructureA railway or railroad.
একটি রেলপথ বা রেলসড়ক।
Railway SystemA bar or series of bars fixed horizontally for guidance, support, or ограждение.
দিকনির্দেশনা, সমর্থন বা বেড়া দেওয়ার জন্য অনুভূমিকভাবে স্থির করা একটি বার বা বারের সারি।
Support StructureThe train jumped the rails.
ট্রেনটি লাইনচ্যুত হয়েছে।
They traveled by rail across the country.
তারা রেলপথ ধরে দেশজুড়ে ভ্রমণ করেছে।
Hold onto the rail when you go down the stairs.
সিঁড়ি দিয়ে নামার সময় রেলিং ধরে থাকুন।
Word Forms
Base Form
rail
Plural
rails
Verb_form
rail
Adjective_form
railway
Common Mistakes
Confusing 'rail' with 'real' or 'rule'.
'Rail' refers to railway tracks or bars; 'real' means genuine; 'rule' is a principle or regulation.
'Rail' রেলপথ বা বার বোঝায়; 'real' মানে আসল; 'rule' একটি নীতি বা নিয়ম।
Using 'rails' when 'rail' (singular) is appropriate in certain contexts.
'Rails' is plural; 'rail' can be singular when referring to a system or a single line.
'Rails' বহুবচন; 'rail' একবচন হতে পারে যখন কোনো সিস্টেম বা একক লাইন বোঝানো হয়।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Train rail ট্রেনের রেল
- Guard rail গার্ড রেল
- Rail line রেল লাইন
Usage Notes
- Commonly refers to railway tracks but also to handrails and guardrails. সাধারণত রেলপথ বোঝায় তবে হ্যান্ড্রেল এবং গার্ডরেলকেও বোঝায়।
- Used in both literal transportation contexts and more general structural contexts. আক্ষরিক পরিবহন প্রেক্ষাপট এবং আরও সাধারণ কাঠামোগত প্রেক্ষাপট উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।
Word Category
transport, infrastructure, noun পরিবহন, অবকাঠামো, বিশেষ্য
I like trains. I like their rhythm, and I like the freedom of being suspended between two places, all anxieties of purpose taken care of: for this moment I know where I am going.
আমি ট্রেন পছন্দ করি। আমি তাদের ছন্দ পছন্দ করি এবং দুটি স্থানের মধ্যে স্থগিত থাকার স্বাধীনতা পছন্দ করি, উদ্দেশ্যের সমস্ত উদ্বেগ দূর হয়ে যায়: এই মুহূর্তে আমি জানি আমি কোথায় যাচ্ছি।
The railway station is to me the most wonderful and most human spot in existence.
রেলওয়ে স্টেশন আমার কাছে সবচেয়ে চমৎকার এবং সবচেয়ে মানবিক স্থান।