English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "quilt" is a noun, verb that means A warm bed covering made of padding enclosed between layers of fabric and kept in place by lines of stitching.. In Bengali, it is expressed as "কাঁথা, লেপ, বহু স্তর বিশিষ্ট কাপড়", which carries the same essential meaning. For example: "She made a beautiful 'quilt' for her daughter's wedding."..

Skip to content

quilt

noun, verb
/kwɪlt/

কাঁথা, লেপ, বহু স্তর বিশিষ্ট কাপড়

কুইল্ট

Etymology

From Old French 'cuilte', from Latin 'culcita' meaning 'mattress' or 'cushion'.

Word History

The word 'quilt' has been used in English since the 13th century, referring initially to a padded undergarment.

ইংরেজি ভাষায় 'quilt' শব্দটি ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে একটি প্যাডেড পোশাক বোঝাতে।

A warm bed covering made of padding enclosed between layers of fabric and kept in place by lines of stitching.

কাপড়ের স্তরগুলির মধ্যে আবদ্ধ প্যাডিং দিয়ে তৈরি একটি উষ্ণ বিছানার আচ্ছাদন যা সেলাইয়ের লাইন দ্বারা স্থিতিশীল রাখা হয়।

Generally used in the context of bedding and warmth. শীত এবং বিছানার প্রেক্ষাপটে সাধারণত ব্যবহৃত।

To create a quilt by stitching layers of fabric together.

কাপড়ের স্তর একসাথে সেলাই করে একটি কুইল্ট তৈরি করা।

Used as a verb, in the context of sewing and crafting. সেলাই এবং কারুশিল্পের প্রেক্ষাপটে একটি ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত।
1

She made a beautiful 'quilt' for her daughter's wedding.

তিনি তার মেয়ের বিয়ের জন্য একটি সুন্দর 'quilt' তৈরি করেছিলেন।

2

The children snuggled under the 'quilt' to keep warm.

শিশুরা উষ্ণ থাকার জন্য 'quilt'-এর নিচে জবুথবু হয়ে বসেছিল।

3

My grandmother loves to 'quilt' in her spare time.

আমার দিদিমা অবসর সময়ে 'quilt' তৈরি করতে ভালোবাসেন।

Word Forms

Base Form

quilt

Base

quilt

Plural

quilts

Comparative

Superlative

Present_participle

quilting

Past_tense

quilted

Past_participle

quilted

Gerund

quilting

Possessive

quilt's

Common Mistakes

1
Common Error

Spelling 'quilt' as 'kwilt'.

The correct spelling is 'quilt'.

'Quilt'-এর বানান 'kwilt' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'quilt'।

2
Common Error

Confusing 'quilt' with 'duvet'.

'Quilt' is typically thinner and more decorative than a 'duvet'.

'Quilt'-কে 'duvet'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। একটি 'quilt' সাধারণত একটি 'duvet'-এর চেয়ে পাতলা এবং বেশি অলঙ্কৃত হয়।

3
Common Error

Using 'quilt' to describe any type of blanket.

'Quilt' specifically refers to a blanket with layers of fabric and padding.

যেকোন ধরণের কম্বল বোঝাতে 'quilt' ব্যবহার করা। 'Quilt' বিশেষভাবে কাপড়ের স্তর এবং প্যাডিংযুক্ত একটি কম্বলকে বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Handmade quilt হাতে তৈরি কাঁথা
  • Patchwork quilt জোড়াতালির কাঁথা

Usage Notes

  • The word 'quilt' can be used as both a noun and a verb. 'Quilt' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • In some regions, the term 'comforter' is used synonymously with 'quilt', though a comforter is typically thicker. কিছু অঞ্চলে, 'comforter' শব্দটি 'quilt'-এর সমার্থক হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যদিও একটি কমফোর্টার সাধারণত ঘন হয়।

Synonyms

Antonyms

A happy marriage is a long conversation which always seems too short.

একটি সুখী বিবাহ হল একটি দীর্ঘ কথোপকথন যা সর্বদা খুব সংক্ষিপ্ত মনে হয়।

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.

পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - সেগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary