Punctilious Meaning in Bengali | Definition & Usage

punctilious

Adjective
/pʌŋkˈtɪliəs/

নিয়মনিষ্ঠ, খুঁতখুঁতে, অতি formal

পাংক্‌টিলিয়াস

Etymology

From Italian 'puntiglioso' or directly from Late Latin 'punctilious', from 'punctum' (point).

More Translation

Showing great attention to detail or correct behavior.

বিস্তারিত বা সঠিক আচরণের প্রতি খুব মনোযোগ দেখানো।

Used to describe someone who is very careful about behaving correctly and following rules; often implies excessive formality or attention to trivial details.

Strictly observant of or insistent on formality or etiquette.

কঠোরভাবে আনুষ্ঠানিকতা বা শিষ্টাচারের প্রতি অনুগত বা জোর দেওয়া।

Describes adherence to rules and customs, often in a social or professional setting. May suggest a rigid or inflexible approach.

He was always punctilious in his manners.

তিনি সবসময় তার আচরণে নিয়মনিষ্ঠ ছিলেন।

She was punctilious about grammar and spelling.

তিনি ব্যাকরণ এবং বানান সম্পর্কে খুঁতখুঁতে ছিলেন।

The manager was punctilious in ensuring all the guidelines were followed.

পরিচালক নিশ্চিত করছিলেন যে সমস্ত নির্দেশিকা অনুসরণ করা হয়েছে, এই বিষয়ে তিনি নিয়মনিষ্ঠ ছিলেন।

Word Forms

Base Form

punctilious

Base

punctilious

Plural

Comparative

more punctilious

Superlative

most punctilious

Present_participle

punctiliously

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

punctilious'

Common Mistakes

Confusing 'punctilious' with 'pompous'.

'Punctilious' refers to attention to detail, while 'pompous' refers to self-importance.

'Punctilious' কে 'pompous' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Punctilious' বিস্তারিত মনোযোগ বোঝায়, যেখানে 'pompous' আত্ম-গুরুত্ব বোঝায়।

Using 'punctilious' when 'careful' or 'attentive' would be more appropriate.

'Punctilious' implies a higher degree of formality and rigidity than simply being careful or attentive.

'Careful' বা 'attentive' আরও উপযুক্ত হলে 'punctilious' ব্যবহার করা। 'Punctilious' কেবল সতর্ক বা মনোযোগী হওয়ার চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিকতা এবং কঠোরতা বোঝায়।

Misspelling 'punctilious' as 'punctual'.

'Punctilious' relates to attention to detail, whereas 'punctual' means being on time.

'Punctilious' এর বানান ভুল করে 'punctual' লেখা। 'Punctilious' বিস্তারিত মনোযোগের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'punctual' মানে সময়নিষ্ঠ হওয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 781 out of 10

Collocations

  • punctilious in one's manners আচরণে নিয়মনিষ্ঠ
  • punctilious about details বিস্তারিত বিষয়ে খুঁতখুঁতে

Usage Notes

  • The word 'punctilious' often implies a degree of formality or excessive attention to detail. 'Punctilious' শব্দটি প্রায়শই কিছু আনুষ্ঠানিকতা বা অতিরিক্ত মনোযোগের ইঙ্গিত দেয়।
  • It can be used in both positive and negative contexts, depending on whether the attention to detail is seen as admirable or excessive. এটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে, এটি বিস্তারিত মনোযোগ প্রশংসনীয় নাকি অতিরিক্ত তার উপর নির্ভর করে।

Word Category

Character traits, behavior চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, আচরণ

Synonyms

Antonyms

  • careless অসাবধান
  • lax ঢিলেঢালা
  • negligent উদাসীন
  • remiss কর্তব্যবিমুখ
  • sloppy অগোছালো
Pronunciation
Sounds like
পাংক্‌টিলিয়াস
1x
1x

Some people are so punctilious that they would rather lose a friend than an argument.

- Unknown

কিছু লোক এত নিয়মনিষ্ঠ যে তারা একটি বিতর্ক হারানোর চেয়ে একজন বন্ধু হারাতে বেশি পছন্দ করবে।

It is a good thing to be punctilious in good manners, but it is also a good thing not to be so to the point of affectation.

- Thomas Jefferson

ভাল আচরণে নিয়মনিষ্ঠ হওয়া একটি ভাল জিনিস, তবে এতটাই নয় যে এটি ভান করার পর্যায়ে চলে যায়।

NewNew
NewNew
Home Dictionary Sentences Quiz About
Night Mode Coming Soon

We're working on a beautiful night mode for better reading experience in low light. Stay tuned!

Dictionary Menu
Home
Bookmarks
Accessibility
Night ModeComing Soon
Send Feedback
About
HelpComing Soon