Prim Meaning in Bengali | Definition & Usage

prim

Adjective
/prɪm/

নম্র, সেকেলে, কড়া

প্রিম্

Etymology

From Middle French 'prime' meaning fine or delicate, and earlier from Latin 'primus' meaning first.

More Translation

Excessively proper or formal.

অতিরিক্ত যথাযথ বা আনুষ্ঠানিক।

Used to describe someone's behavior or appearance. আচরণ বা চেহারা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Stiffly correct; precise.

কঠোরভাবে সঠিক; সুনির্দিষ্ট।

Often implies disapproval or a sense of being overly concerned with etiquette. প্রায়শই অপছন্দ বা শিষ্টাচার সম্পর্কে অতিরিক্ত উদ্বেগের অনুভূতি বোঝায়।

She was always very 'prim' and proper.

সে সবসময় খুব 'নম্র' এবং যথাযথ ছিল।

His 'prim' demeanor made him seem unapproachable.

তার 'কড়া' আচরণ তাকে দুর্গম মনে করত।

The 'prim' schoolteacher disapproved of their boisterous behavior.

'নম্র' স্কুলের শিক্ষক তাদের কোলাহলপূর্ণ আচরণ অপছন্দ করতেন।

Word Forms

Base Form

prim

Base

prim

Plural

Comparative

primer

Superlative

primest

Present_participle

primming

Past_tense

primmed

Past_participle

primmed

Gerund

primming

Possessive

Common Mistakes

Using 'prim' to describe someone who is simply polite.

'Prim' implies an excessive degree of propriety, not just politeness.

কাউকে বর্ণনা করতে 'নম্র' ব্যবহার করা যিনি কেবল ভদ্র।

Assuming 'prim' is always a positive trait.

'Prim' often carries a negative connotation, suggesting someone is overly rigid.

'নম্র' সর্বদা একটি ইতিবাচক বৈশিষ্ট্য অনুমান করা।

Confusing 'prim' with 'proper'.

'Prim' is an exaggerated version of 'proper', suggesting excessive formality.

'নম্র' কে 'সঠিক' এর সাথে বিভ্রান্ত করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Prim and proper নম্র এবং যথাযথ
  • Prim demeanor কড়া চালচলন

Usage Notes

  • The word 'prim' often carries a negative connotation, suggesting someone is overly concerned with social conventions. 'নম্র' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা বোঝায় যে কেউ সামাজিক রীতিনীতি নিয়ে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন।
  • It's important to consider the context when using 'prim,' as it can be perceived as judgmental. 'নম্র' ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি বিচারপূর্ণ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।

Word Category

Character, behavior চরিত্র, আচরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্রিম্

A 'prim' spinster teaches girls how to avoid becoming one.

- Unknown

একজন 'নম্র' কুমারী মেয়েদের শেখায় কিভাবে একজন হওয়া এড়ানো যায়।

It is not 'prim' that matters, but what is 'proper'.

- Henry James

এটা 'নম্র' নয় যা গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু যা 'উপযুক্ত'।