Postilion Meaning in Bengali | Definition & Usage

postilion

Noun
/pəˈstɪljən/

কোচোয়ান, অশ্বচালক, ডাক-চালক

পোস্টিলিয়ন

Etymology

From French 'postillon', from Italian 'postiglione', from 'posta' (post)

More Translation

A person who rides one of the horses harnessed in front of a carriage, especially when there is no coachman.

একজন ব্যক্তি যিনি একটি গাড়ির সামনে জোতা ঘোড়াগুলির মধ্যে একটি চালান, বিশেষ করে যখন কোন কোচচালক না থাকে।

Historical context, transportation.

A mounted attendant or guide.

একজন অশ্বারোহী পরিচারক বা গাইড।

Historical context, travel.

The postilion urged his horses forward, speeding down the muddy track.

কোচোয়ান তার ঘোড়াগুলোকে তাড়া করে কাদামাখা পথ ধরে দ্রুত গতিতে চালাল।

Without a coachman, the postilion had full control of the team.

কোনো কোচচালক না থাকায়, কোচোয়ানের দলের উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ছিল।

The sound of the postilion's horn echoed through the valley.

উপত্যকার মধ্যে কোচোয়ানের শিঙার আওয়াজ প্রতিধ্বনিত হল।

Word Forms

Base Form

postilion

Base

postilion

Plural

postilions

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

postilion's

Common Mistakes

Misspelling 'postilion' as 'postillion'.

The correct spelling is 'postilion'.

'Postilion'-এর ভুল বানান 'postillion'। সঠিক বানান হল 'postilion'।

Using 'postilion' to refer to the coachman when they are separate roles.

A 'postilion' rides one of the horses, while the coachman controls from the carriage itself.

পৃথক ভূমিকা থাকা সত্ত্বেও 'postilion' শব্দটি কোচচালককে বোঝাতে ব্যবহার করা হয়। একজন 'postilion' ঘোড়াগুলোর একটি চালায়, যেখানে কোচচালক গাড়ি থেকে নিয়ন্ত্রণ করে।

Assuming 'postilion' is still a common occupation.

'Postilion' is now primarily a historical term.

'Postilion' এখনও একটি সাধারণ পেশা মনে করা ভুল। 'Postilion' এখন মূলত একটি ঐতিহাসিক শব্দ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Urge the postilion কোচোয়ানকে উৎসাহিত করা
  • Hired a postilion একজন কোচোয়ান ভাড়া করা

Usage Notes

  • The term 'postilion' is largely archaic and rarely used in modern contexts. 'Postilion' শব্দটি মূলত প্রাচীন এবং আধুনিক প্রেক্ষাপটে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • It is primarily found in historical novels or discussions of historical transportation. এটি প্রাথমিকভাবে ঐতিহাসিক উপন্যাস বা ঐতিহাসিক পরিবহন আলোচনায় পাওয়া যায়।

Word Category

Occupation, transportation পেশা, পরিবহন

Synonyms

  • Driver চালক
  • Coachman কোচচালক
  • Outrider বহিরাগত অশ্বারোহী
  • Jockey জকি
  • Groom ঘোড়াশাল রক্ষক

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পোস্টিলিয়ন

The postilion had his orders, and they were to drive to the nearest inn.

- Unknown

কোচোয়ানের কাছে তার আদেশ ছিল, এবং তাদের নিকটতম সরাইখানায় গাড়ি চালাতে বলা হয়েছিল।

A shout from the postilion brought her back to the present.

- Anonymous

কোচোয়ানের একটি চিৎকার তাকে বর্তমানে ফিরিয়ে আনল।