coach
nounকোচ, প্রশিক্ষক, শিক্ষক
কোচEtymology
From Hungarian 'kocsi' (carriage from Kocs village, Hungary)
A vehicle for conveying passengers, especially a long-distance bus.
যাত্রী পরিবহনের জন্য একটি যানবাহন, বিশেষ করে একটি দূরপাল্লার বাস।
TransportationA private tutor or instructor.
একজন ব্যক্তিগত শিক্ষক বা প্রশিক্ষক।
EducationA sports trainer or manager.
একজন ক্রীড়া প্রশিক্ষক বা ব্যবস্থাপক।
SportsWe traveled by coach to Paris.
আমরা কোচে করে প্যারিসে ভ্রমণ করেছিলাম।
She hired a math coach to help her with algebra.
তিনি বীজগণিতে তাকে সাহায্য করার জন্য একজন গণিত শিক্ষক নিয়োগ করেছিলেন।
The football coach motivated the team before the game.
ফুটবল কোচ খেলার আগে দলকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন।
Word Forms
Base Form
coach
Form
noun (countable)
Verb_form
present, past, future
Common Mistakes
Misspelling 'coach' as 'coatch' or 'coash'.
The correct spelling is 'coach'. Remember the 'oa' vowel sound.
'Coach' কে 'coatch' বা 'coash' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'coach'। মনে রাখবেন 'oa' স্বরধ্বনি।
Using 'coach' only for sports context.
'Coach' has broader meanings including a type of bus and a private tutor. Context is key to understanding its meaning.
'Coach' শুধুমাত্র খেলাধুলার প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। 'Coach' এর বৃহত্তর অর্থ রয়েছে যার মধ্যে এক ধরনের বাস এবং একজন ব্যক্তিগত শিক্ষকও অন্তর্ভুক্ত। এর অর্থ বোঝার জন্য প্রসঙ্গটি মূল চাবিকাঠি।
AI Suggestions
- Transportation vocabulary পরিবহন শব্দভাণ্ডার
- Sports terminology ক্রীড়া পরিভাষা
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- bus coach বাস কোচ
- sports coach ক্রীড়া কোচ
Usage Notes
- Has multiple meanings related to transportation, education, and sports. পরিবহন, শিক্ষা এবং খেলাধুলার সাথে সম্পর্কিত একাধিক অর্থ রয়েছে।
- Context determines whether it refers to a vehicle or a person. প্রসঙ্গ নির্ধারণ করে যে এটি একটি যানবাহন নাকি একজন ব্যক্তিকে বোঝায়।
Word Category
transportation, professions, sports পরিবহন, পেশা, খেলাধুলা
Synonyms
- Instructor প্রশিক্ষক
- Trainer প্রশিক্ষক
- Bus বাস
A good coach will make his players see what they can be rather than what they are.
একজন ভালো কোচ তার খেলোয়াড়দের তারা এখন যা আছে তার চেয়ে তারা কী হতে পারে তা দেখাবেন।
The journey of a thousand miles begins with a single step.
হাজার মাইলের যাত্রা একটি পদক্ষেপের মাধ্যমে শুরু হয়।