plaisirs
Nounআনন্দ, সুখ, আমোদ
প্লেযিরEtymology
From Old French plaisir, from Latin placēre (“to please”).
Pleasures, enjoyment
আনন্দ, উপভোগ
Used to describe things that give joy or satisfaction. আনন্দ বা সন্তুষ্টি দেয় এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।Delights, amusements
আনন্দ, প্রমোদ
Often used in a plural form to indicate various types of enjoyment. প্রায়শই বিভিন্ন ধরণের আনন্দ বোঝাতে বহুবচন আকারে ব্যবহৃত।Les petits plaisirs de la vie sont importants.
জীবনের ছোট আনন্দগুলো গুরুত্বপূর্ণ।
Il aimait les plaisirs simples.
সে সরল আনন্দ ভালোবাসত।
Elle a trouvé des plaisirs dans son travail.
সে তার কাজে আনন্দ খুঁজে পেয়েছে।
Word Forms
Base Form
plaisir
Base
plaisir
Plural
plaisirs
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'plaisir' with 'devoir' (duty).
Remember that 'plaisir' means pleasure and 'devoir' means duty.
'plaisir' কে 'devoir' (কর্তব্য) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'plaisir' মানে আনন্দ এবং 'devoir' মানে কর্তব্য।
Incorrectly using the singular form when the plural is required.
Ensure to use 'plaisirs' when referring to multiple sources of joy or amusement.
বহুবচন প্রয়োজন হলে ভুলভাবে একবচন ব্যবহার করা। একাধিক আনন্দ বা আমোদের উৎস বোঝাতে 'plaisirs' ব্যবহার নিশ্চিত করুন।
Misunderstanding the intensity of the word in different contexts.
Consider the context carefully to convey the right nuance of pleasure.
বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে শব্দটির তীব্রতা ভুল বোঝা। আনন্দের সঠিক সূক্ষ্মতা প্রকাশ করতে প্রসঙ্গটি সাবধানে বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'plaisirs' in contexts where you want to emphasize the delightful aspects of an experience. যখন আপনি কোনও অভিজ্ঞতার আনন্দদায়ক দিকগুলোর উপর জোর দিতে চান, তখন 'plaisirs' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Petits plaisirs (small pleasures) ছোট আনন্দ
- Grands plaisirs (great pleasures) বড় আনন্দ
Usage Notes
- Often used in the plural form to denote different kinds of pleasures. বিভিন্ন ধরনের আনন্দ বোঝাতে প্রায়শই বহুবচন রূপে ব্যবহৃত হয়।
- Can refer to both physical and emotional pleasures. শারীরিক এবং মানসিক উভয় আনন্দ বোঝাতে পারে।
Word Category
Emotions, feelings অনুভূতি, আবেগ
Synonyms
- Joy আনন্দ
- Delight উল্লাস
- Enjoyment উপভোগ
- Satisfaction সন্তুষ্টি
- Amusement আমোদ
Antonyms
- Sorrow দুঃখ
- Pain বেদনা
- Discomfort অস্বস্তি
- Unhappiness অসুখী
- Distress কষ্ট