English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

piety

Noun Very Common
/ˈpaɪəti/

ধার্মিকতা, সাধুতা, খোদাভীতি

পাইএটি

Meaning

Religious devotion and reverence to God.

ঈশ্বরের প্রতি ধর্মীয় ভক্তি ও শ্রদ্ধা।

Used in a religious or spiritual context in both English and Bangla

Examples

1.

The monk's life was dedicated to piety and prayer.

সন্ন্যাসীর জীবন ধার্মিকতা ও প্রার্থনার প্রতি উৎসর্গিত ছিল।

2.

Filial piety is highly valued in many cultures.

পিতা-মাতার প্রতি ভক্তি অনেক সংস্কৃতিতে অত্যন্ত মূল্যবান।

Did You Know?

'piety' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'piete' থেকে এসেছে, যা আবার ল্যাটিন 'pietas' থেকে এসেছে, যার অর্থ কর্তব্যপরায়ণতা বা ভক্তি।

Synonyms

devotion ভক্তি reverence শ্রদ্ধা godliness ধার্মিকতা

Antonyms

impiety অধার্মিকতা irreverence অশ্রদ্ধা wickedness দুষ্টুমি

Common Phrases

an act of piety

A demonstration of religious devotion or respect.

ধর্মীয় ভক্তি বা সম্মানের একটি প্রদর্শন।

Visiting the sick was seen as an act of piety. অসুস্থদের দেখতে যাওয়াকে ধার্মিকতার কাজ হিসেবে দেখা হতো।
models of piety

Examples of people who are very religious and moral.

এমন লোকদের উদাহরণ যারা খুব ধার্মিক এবং নৈতিক।

The saints are considered models of piety. সাধুদের ধার্মিকতার আদর্শ হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

Common Combinations

deep piety গভীর ধার্মিকতা show piety ধার্মিকতা দেখানো

Common Mistake

Confusing 'piety' with 'pity'.

'Piety' refers to religious devotion, while 'pity' means sympathy or sorrow for someone else's misfortune.

Related Quotes
Without 'piety' there can be no moral life.
— Immanuel Kant

'piety' ছাড়া কোন নৈতিক জীবন হতে পারে না।

'Piety' towards the dead is very important.
— Sophocles

মৃতদের প্রতি 'piety' খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary