English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

reverence

Noun Very Common
/ˈrevərəns/

শ্রদ্ধা, ভক্তি, সম্মান

রেভারেন্স

Meaning

Deep respect for someone or something.

কারও প্রতি বা কোনো কিছুর প্রতি গভীর শ্রদ্ধা।

Used in religious or spiritual contexts, or to describe feelings towards respected figures.

Examples

1.

The villagers treated the old woman with reverence.

গ্রামবাসীরা বৃদ্ধা মহিলাটিকে শ্রদ্ধার সাথে দেখত।

2.

She has a deep reverence for the natural world.

প্রকৃতির প্রতি তার গভীর শ্রদ্ধা রয়েছে।

Did You Know?

১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'reverence' শব্দটি গভীর শ্রদ্ধা বা বিস্ময় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

respect সম্মান veneration পূজা awe বিস্ময়

Antonyms

disrespect অসম্মান contempt ঘৃণা scorn অবজ্ঞা

Common Phrases

Awe and reverence

A feeling of profound respect mixed with wonder and fear.

বিস্ময় ও ভয়ের মিশ্রণে গভীর শ্রদ্ধার অনুভূতি।

They stood in awe and reverence before the ancient temple. তারা প্রাচীন মন্দিরের সামনে বিস্ময় ও শ্রদ্ধার সাথে দাঁড়িয়ে ছিল।
With all due reverence

Used to express polite disagreement or qualification.

ভদ্রভাবে দ্বিমত পোষণ বা যোগ্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

With all due reverence, I think you are mistaken. পুরোপুরি শ্রদ্ধা রেখে বলছি, আমি মনে করি আপনি ভুল করছেন।

Common Combinations

Show reverence, deep reverence শ্রদ্ধা দেখানো, গভীর শ্রদ্ধা Treat with reverence, hold in reverence শ্রদ্ধার সাথে আচরণ করা, শ্রদ্ধার সাথে রাখা

Common Mistake

Misspelling 'reverence' as 'reverance'.

The correct spelling is 'reverence' with an 'e' after the 'r'.

Related Quotes
The truest expression of gratitude is reverence.
— Amado Nervo

কৃতজ্ঞতার সত্যতম প্রকাশ হল শ্রদ্ধা।

Reverence is the highest form of worship.
— Unknown

শ্রদ্ধা হলো উপাসনার সর্বোচ্চ রূপ।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary