English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "pertain" is a Verb that means To relate to something; to have a connection with.. In Bengali, it is expressed as "সংশ্লিষ্ট হওয়া, প্রযোজ্য হওয়া, সম্পর্কযুক্ত থাকা", which carries the same essential meaning. For example: "These regulations pertain to all employees.". Understanding "pertain" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

pertain

Verb
/pərˈteɪn/

সংশ্লিষ্ট হওয়া, প্রযোজ্য হওয়া, সম্পর্কযুক্ত থাকা

পার্টেইন

Etymology

From Old French partenir, from Latin pertinere ('to belong to, relate to').

Word History

The word 'pertain' has been used in English since the 15th century and refers to something belonging or relating to something else.

১৫ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'pertain' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে এবং এটি অন্য কোনো কিছুর সাথে সম্পর্কিত বা মালিকানাধীন কিছু বোঝায়।

To relate to something; to have a connection with.

কোনো কিছুর সাথে সম্পর্কিত হওয়া; সংযোগ থাকা।

Used when discussing relevance or connection between subjects.

To belong as a part, right, attribute, etc.

অংশ, অধিকার, বৈশিষ্ট্য ইত্যাদি হিসেবে অন্তর্ভুক্ত থাকা।

Often used in legal or formal contexts.
1

These regulations pertain to all employees.

এই বিধিগুলি সকল কর্মচারীর জন্য প্রযোজ্য।

2

The evidence did not pertain to the case.

প্রমাণটি মামলার সাথে সম্পর্কিত ছিল না।

3

Matters pertaining to national security are kept confidential.

জাতীয় নিরাপত্তা বিষয়ক বিষয়গুলি গোপন রাখা হয়।

Word Forms

Base Form

pertain

Base

pertain

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pertaining

Past_tense

pertained

Past_participle

pertained

Gerund

pertaining

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pertain' with 'obtain'.

'Pertain' means to relate to, while 'obtain' means to get or acquire.

'pertain' কে 'obtain' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Pertain' মানে সম্পর্কিত হওয়া, যেখানে 'obtain' মানে পাওয়া বা অর্জন করা।

2
Common Error

Using 'pertain' in informal contexts.

'Pertain' is more suitable for formal situations.

অinformal প্রেক্ষাপটে 'pertain' ব্যবহার করা। 'Pertain' আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতির জন্য বেশি উপযুক্ত।

3
Common Error

Incorrect preposition usage. For example, saying 'pertain with' instead of 'pertain to'.

Always use 'pertain to' when indicating a relationship or connection.

ভুল প্রিপোজিশন ব্যবহার। উদাহরণস্বরূপ, 'pertain to' এর পরিবর্তে 'pertain with' বলা। সম্পর্ক বা সংযোগ নির্দেশ করার সময় সর্বদা 'pertain to' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • pertain to a subject একটি বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত
  • matters that pertain বিষয়গুলো যা সম্পর্কিত

Usage Notes

  • 'Pertain' is often used in formal writing and speech. 'Pertain' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখা এবং বক্তব্যে ব্যবহৃত হয়।
  • It usually takes 'to' as a preposition: pertain to something. সাধারণত এটি 'to' প্রিপোজিশন হিসেবে গ্রহণ করে: কোনো কিছুর সাথে সম্পর্কিত।

Synonyms

  • relate সম্পর্কিত হওয়া
  • apply প্রযোজ্য হওয়া
  • concern জড়িত থাকা
  • refer উল্লেখ করা
  • appertain অধীন হওয়া

Antonyms

All things are so very uncertain, and that's exactly what I'm sure of. - 'Pertain' to me as a question to a riddle.

সমস্ত কিছুই খুব অনিশ্চিত, এবং ঠিক এটাই আমি নিশ্চিত। - একটি ধাঁধার প্রশ্নের মতো আমার কাছে 'Pertain'।

The details 'pertain' to the individual.

বিস্তারিত বিষয়গুলো ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary