English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

personified

Verb (past participle, adjective) Common
/pərˈsɑːnɪfaɪd/

প্রতীকি, মূর্ত, মানবায়িত

পার্সনিফাইড

Meaning

Represented or embodied in human form.

মানবিক রূপে উপস্থাপিত বা মূর্ত করা হয়েছে।

Used when describing something abstract given human qualities.

Examples

1.

The statue personified courage and strength.

মূর্তিটি সাহস এবং শক্তিকে মূর্ত করে তুলেছিল।

2.

She personified grace and elegance.

তিনি করুণা ও কমনীয়তার প্রতিচ্ছবি ছিলেন।

Did You Know?

'Personified' শব্দটি 'personify' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো অ-মানবিক বস্তুকে মানবিক বৈশিষ্ট্য দেওয়া। এটি সাহিত্য ও শিল্পকলায় বহু শতাব্দী ধরে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

embodied মূর্ত exemplified উদাহৃত incarnate অবতার

Antonyms

abstract বিমূর্ত impersonal ব্যক্তিগত নয় এমন dehumanized অমানবিক

Common Phrases

personified in

To be represented or embodied in someone or something.

কাউকে বা কোনো কিছুকে প্রতিনিধিত্ব করা বা মূর্ত করা।

Hope is personified in her actions. তার কাজের মধ্যে আশার প্রতিচ্ছবি দেখা যায়।
personified as

Represented as a person with certain qualities.

নির্দিষ্ট গুণাবলী সম্পন্ন ব্যক্তি হিসাবে উপস্থাপিত।

Justice is often personified as a blindfolded woman. ন্যায়বিচারকে প্রায়শই একটি অন্ধ মহিলারূপে চিত্রিত করা হয়।

Common Combinations

personified virtue গুণাবলীর প্রতীক personified evil মন্দত্বের প্রতীক

Common Mistake

Confusing 'personified' with 'personalized'.

'Personified' means given human qualities, while 'personalized' means made to suit individual needs.

Related Quotes
If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.
— George Orwell

যদি স্বাধীনতার কোনো অর্থ থাকে, তবে এর মানে হল লোকে যা শুনতে চায় না, তা বলার অধিকার।

The only true wisdom is in knowing you know nothing.
— Socrates

একমাত্র সত্য জ্ঞান হল এটা জানা যে আপনি কিছুই জানেন না।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary