English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

embodied

verb
/ɪmˈbɒdid/

মূর্ত, প্রতিমূর্তি, শরীরী

ইম্বডিট

Word Visualization

verb
embodied
মূর্ত, প্রতিমূর্তি, শরীরী
To be an expression of or give a tangible or visible form to an idea, quality, or feeling.
একটি ধারণা, গুণ, বা অনুভূতিকে প্রকাশ করা অথবা একটি বাস্তব বা দৃশ্যমান রূপ দেওয়া।

Etymology

From 'em-' (in) + 'body'.

Word History

The word 'embodied' comes from the verb 'embody,' which originated in the late 15th century, meaning 'to invest with a body.'

'Embodied' শব্দটি 'embody' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যা পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের দিকে উৎপত্তি লাভ করে, যার অর্থ 'শরীর দেওয়া'।

More Translation

To be an expression of or give a tangible or visible form to an idea, quality, or feeling.

একটি ধারণা, গুণ, বা অনুভূতিকে প্রকাশ করা অথবা একটি বাস্তব বা দৃশ্যমান রূপ দেওয়া।

Used when describing how abstract concepts are made concrete.

To include or contain something as a constituent part.

একটি উপাদান অংশ হিসাবে কিছু অন্তর্ভুক্ত বা ধারণ করা।

Used when something encompasses or represents something else.
1

She embodied grace and elegance.

1

তিনি করুণা ও কমনীয়তার প্রতিমূর্তি ছিলেন।

2

The new law embodied the principles of fairness and equality.

2

নতুন আইনটি ন্যায্যতা ও সমতার নীতিগুলির মূর্তরূপ।

3

This project embodied years of hard work and dedication.

3

এই প্রকল্পটি বহু বছরের কঠোর পরিশ্রম ও নিষ্ঠার প্রতিমূর্তি।

Word Forms

Base Form

embody

Base

embody

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

embodying

Past_tense

embodied

Past_participle

embodied

Gerund

embodying

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'embodied' with 'embedded'.

'Embodied' means to give a concrete form to, while 'embedded' means to be fixed firmly and deeply.

'Embodied' মানে একটি মূর্ত রূপ দেওয়া, যেখানে 'embedded' মানে দৃঢ়ভাবে এবং গভীরভাবে স্থির করা।

2
Common Error

Using 'embodied' when 'symbolized' would be more appropriate.

'Embodied' implies a tangible representation, while 'symbolized' simply means to stand for something.

'Embodied' একটি বাস্তব উপস্থাপনা বোঝায়, যেখানে 'symbolized' মানে কেবল কিছুর জন্য দাঁড়ানো।

3
Common Error

Incorrectly using 'embodied' to describe a feeling that is merely 'felt', not 'expressed'.

'Embodied' implies an outward expression of the feeling, not just an internal sensation.

'Embodied' অনুভূতির একটি বাহ্যিক প্রকাশ বোঝায়, কেবল একটি অভ্যন্তরীণ সংবেদন নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 738 out of 10

Collocations

  • embodied spirit মূর্ত আত্মা
  • embodied values মূর্ত মূল্যবোধ

Usage Notes

  • The word 'embodied' is often used to describe abstract qualities that are represented in a person or thing. 'Embodied' শব্দটি প্রায়শই বিমূর্ত গুণাবলী বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা কোনও ব্যক্তি বা বস্তুতে উপস্থাপিত হয়।
  • It can also be used to describe something that includes or represents a set of ideas or principles. এটি এমন কিছু বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হতে পারে যা ধারণা বা নীতিগুলির একটি সেট অন্তর্ভুক্ত বা প্রতিনিধিত্ব করে।

Word Category

Actions, descriptions কার্যকলাপ, বর্ণনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্বডিট

The ideal man bears the accidents of life with dignity and grace, making the best of circumstances.

আদর্শ মানুষ জীবনের দুর্ঘটনাগুলিকে মর্যাদা ও করুণার সাথে বহন করে এবং পরিস্থিতির সেরাটা তৈরি করে।

Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have within you the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.

প্রত্যেক মহান স্বপ্ন একজন স্বপ্নদ্রষ্টার সাথে শুরু হয়। সর্বদা মনে রাখবেন, আপনার মধ্যে তারকার দিকে পৌঁছানোর এবং বিশ্বকে পরিবর্তন করার শক্তি, ধৈর্য এবং আবেগ রয়েছে।

Bangla Dictionary