English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "perfidious" is a Adjective that means Deceitful and untrustworthy.. In Bengali, it is expressed as "বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতক, প্রতারণাপূর্ণ", which carries the same essential meaning. For example: "The 'perfidious' general betrayed his own troops.". Understanding "perfidious" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

perfidious

Adjective
/pərˈfɪdiəs/

বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতক, প্রতারণাপূর্ণ

পারফিডিয়াস

Etymology

From Latin 'perfidiōsus', from 'perfidia' (treachery)

Word History

The word 'perfidious' has been used in English since the 16th century to describe someone who is deceitful and untrustworthy.

'Perfidious' শব্দটি ১৬ শতক থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে এমন কাউকে বর্ণনা করতে যে প্রতারণাপূর্ণ এবং অবিশ্বস্ত।

Deceitful and untrustworthy.

প্রতারণাপূর্ণ এবং অবিশ্বস্ত।

Used to describe a person or their actions that betray trust.

Guilty of breaking faith or violating confidence.

বিশ্বাস ভঙ্গ বা আস্থা লঙ্ঘনের দোষী।

Implies a deliberate betrayal of trust.
1

The 'perfidious' general betrayed his own troops.

বিশ্বাসঘাতক সেনাপতি তার নিজের সৈন্যদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

2

She considered him a 'perfidious' liar.

সে তাকে একজন বিশ্বাসঘাতক মিথ্যাবাদী মনে করত।

3

His 'perfidious' actions caused irreparable damage to their relationship.

তার বিশ্বাসঘাতকতামূলক কাজের কারণে তাদের সম্পর্কের অপূরণীয় ক্ষতি হয়েছে।

Word Forms

Base Form

perfidious

Base

perfidious

Plural

Comparative

more perfidious

Superlative

most perfidious

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'perfidious' with 'perfunctory'.

'Perfidious' means deceitful, while 'perfunctory' means done without care.

'Perfidious' মানে প্রতারণাপূর্ণ, যেখানে 'perfunctory' মানে যত্ন ছাড়াই করা।

2
Common Error

Misspelling 'perfidious' as 'perfidous'.

The correct spelling is 'perfidious', with an 'i' after the 'd'.

সঠিক বানানটি হল 'perfidious', 'd'-এর পরে একটি 'i' রয়েছে।

3
Common Error

Using 'perfidious' to describe a simple mistake rather than a deliberate act of betrayal.

'Perfidious' should only be used when there is an intention to deceive or betray trust.

'Perfidious' শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন প্রতারণা বা বিশ্বাসঘাতকতা করার উদ্দেশ্য থাকে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • 'Perfidious' act, 'perfidious' betrayal বিশ্বাসঘাতক কাজ, বিশ্বাসঘাতক বিশ্বাসঘাতকতা
  • 'Perfidious' friend, 'perfidious' ally বিশ্বাসঘাতক বন্ধু, বিশ্বাসঘাতক মিত্র

Usage Notes

  • 'Perfidious' is a strong word used to describe a severe breach of trust. 'Perfidious' একটি শক্তিশালী শব্দ যা গুরুতর বিশ্বাসভঙ্গ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It often implies a deliberate and malicious intent to deceive. এটি প্রায়শই প্রতারণার একটি ইচ্ছাকৃত এবং বিদ্বেষপূর্ণ উদ্দেশ্য বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

There is no 'perfidious' nature, only perfidious habits.

কোন 'perfidious' প্রকৃতি নেই, শুধুমাত্র perfidious অভ্যাস আছে।

How sharper than a serpent's tooth to have a thankless child! is sharper than a serpent's tooth to have a 'perfidious' friend

কৃতজ্ঞতাহীন সন্তান থাকার চেয়ে সাপের দাঁতের চেয়েও ধারালো! একটি 'perfidious' বন্ধু থাকার চেয়ে সাপের দাঁতের চেয়েও ধারালো।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary