Pedagogue Meaning in Bengali | Definition & Usage

pedagogue

Noun
/ˈpedəɡɒɡ/

শিক্ষক, গুরু, শিক্ষাবিদ

পেডাগগ

Etymology

From Greek paidagōgos 'slave who escorts children to school,' from pais 'child' + agōgos 'leading.'

More Translation

A teacher, especially a strict or pedantic one.

একজন শিক্ষক, বিশেষ করে একজন কঠোর বা পণ্ডিত ব্যক্তি।

Formal, Educational

A person who instructs.

একজন ব্যক্তি যিনি শিক্ষা দেন।

General

The old pedagogue insisted on strict discipline in the classroom.

পুরানো শিক্ষক শ্রেণীকক্ষে কঠোর শৃঙ্খলা বজায় রাখার ওপর জোর দিয়েছিলেন।

He was known as a skilled pedagogue, capable of inspiring his students.

তিনি একজন দক্ষ শিক্ষক হিসাবে পরিচিত ছিলেন, যিনি তার ছাত্রদের অনুপ্রাণিত করতে সক্ষম।

The museum offers a pedagogue to guide children through the exhibits.

সংগ্রহশালা শিশুদের প্রদর্শনীগুলির মাধ্যমে পরিচালিত করার জন্য একজন শিক্ষক সরবরাহ করে।

Word Forms

Base Form

pedagogue

Base

pedagogue

Plural

pedagogues

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

pedagogue's

Common Mistakes

Confusing 'pedagogue' with 'pedant.'

'Pedagogue' refers to a teacher, while 'pedant' refers to someone who is overly concerned with minor details or rules.

'Pedagogue' শব্দটিকে 'pedant' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Pedagogue' একজন শিক্ষককে বোঝায়, যেখানে 'pedant' এমন কাউকে বোঝায় যিনি ছোটখাটো বিশদ বা নিয়ম নিয়ে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন।

Using 'pedagogue' to describe any teacher without considering the context.

The term 'pedagogue' is more appropriate for describing a teacher with a formal or traditional approach to education.

প্রসঙ্গ বিবেচনা না করে যেকোনো শিক্ষককে বর্ণনা করার জন্য 'pedagogue' ব্যবহার করা। 'Pedagogue' শব্দটি শিক্ষার প্রতি আনুষ্ঠানিক বা ঐতিহ্যবাহী দৃষ্টিভঙ্গি সম্পন্ন একজন শিক্ষককে বর্ণনা করার জন্য আরও উপযুক্ত।

Assuming 'pedagogue' always has a negative connotation.

While it can imply strictness, 'pedagogue' can also describe a highly skilled and dedicated teacher.

'Pedagogue' শব্দটির সবসময় একটি নেতিবাচক অর্থ আছে এমনটা ধরে নেয়া। যদিও এটি কঠোরতা বোঝাতে পারে, 'pedagogue' একজন অত্যন্ত দক্ষ এবং নিবেদিত শিক্ষককেও বর্ণনা করতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 721 out of 10

Collocations

  • Skilled pedagogue দক্ষ শিক্ষক
  • Dedicated pedagogue নিবেদিতপ্রাণ শিক্ষক

Usage Notes

  • The term 'pedagogue' can sometimes have a negative connotation, implying someone overly concerned with rules and details. 'Pedagogue' শব্দটি মাঝে মাঝে নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যার অর্থ কেউ নিয়ম এবং বিশদ সম্পর্কে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন।
  • In modern usage, it is often used in a neutral or positive sense to describe a dedicated teacher. আধুনিক ব্যবহারে, এটি প্রায়শই একজন নিবেদিতপ্রাণ শিক্ষককে বর্ণনা করার জন্য নিরপেক্ষ বা ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Education, Profession শিক্ষা, পেশা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পেডাগগ

The mediocre teacher tells. The good teacher explains. The superior teacher demonstrates. The great teacher inspires.

- William Arthur Ward

গড়পড়তা শিক্ষক বলেন। ভালো শিক্ষক ব্যাখ্যা করেন। উচ্চতর শিক্ষক প্রদর্শন করেন। মহান শিক্ষক অনুপ্রাণিত করেন।

Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.

- William Butler Yeats

শিক্ষা একটি বালতি পূরণ করা নয়, বরং একটি আগুন জ্বালানো।