Pupil Meaning in Bengali | Definition & Usage

pupil

Noun
/ˈpjuːpɪl/

ছাত্র, শিষ্য, চোখের মণি

পিউপিল

Etymology

From Middle French pupille, from Latin pupilla (“a little girl, doll; pupil of the eye”), diminutive of pupa (“girl, doll”).

Word History

The word 'pupil' originally referred to the 'pupil' of the eye, due to the tiny image reflected in it. Later, it came to mean a student or learner.

‘Pupil’ শব্দটি মূলত চোখের ‘pupil’ (তারা) কে বোঝাতো, কারণ এর মধ্যে ছোট প্রতিবিম্ব দেখা যেত। পরবর্তীতে, এটি ছাত্র বা শিক্ষার্থী অর্থে ব্যবহৃত হতে শুরু করে।

More Translation

A student in school or being taught privately.

বিদ্যালয়ে বা ব্যক্তিগতভাবে শিক্ষাপ্রাপ্ত একজন ছাত্র।

Education, School

The dark circular opening in the center of the iris of the eye, through which light passes to the retina.

চোখের তারার মাঝখানে কালো বৃত্তাকার ছিদ্র যা দিয়ে আলো রেটিনাতে প্রবেশ করে।

Anatomy, Ophthalmology
1

She is a bright 'pupil' in my class.

1

সে আমার ক্লাসের একজন মেধাবী ‘pupil’ (ছাত্রী)।

2

The doctor shined a light into the patient's 'pupil'.

2

ডাক্তার রোগীর ‘pupil’ (চোখের মণি)-এ আলো ফেললেন।

3

He was a 'pupil' of the famous artist.

3

তিনি বিখ্যাত শিল্পীর একজন ‘pupil’ (শিষ্য) ছিলেন।

Word Forms

Base Form

pupil

Base

pupil

Plural

pupils

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

pupil's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pupil' (student) with 'pupil' (eye part) in a sentence.

Clarify the context to avoid ambiguity: 'The bright pupil answered the question' vs. 'The doctor checked the pupil's reaction'.

একটি বাক্যে ‘pupil’ (ছাত্র) এবং ‘pupil’ (চোখের অংশ)-কে গুলিয়ে ফেলা। অস্পষ্টতা এড়াতে প্রসঙ্গ স্পষ্ট করুন: 'The bright pupil answered the question' (উজ্জ্বল ছাত্রটি প্রশ্নের উত্তর দিল) বনাম 'The doctor checked the pupil's reaction' (ডাক্তার ‘pupil’ (চোখের মণি)-এর প্রতিক্রিয়া পরীক্ষা করলেন)।

2
Common Error

Using 'student' when 'pupil' is more appropriate for younger learners.

Use 'pupil' when referring to younger students, especially those in primary school.

কম বয়সী শিক্ষার্থীদের জন্য ‘pupil’ আরও বেশি উপযুক্ত হলেও ‘student’ ব্যবহার করা। প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের বোঝানোর সময় ‘pupil’ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'pupil' as 'piple'.

The correct spelling is 'pupil'.

‘pupil’ এর বানান ভুল করে ‘piple’ লেখা। সঠিক বানান হল ‘pupil’।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • bright 'pupil', model 'pupil' উজ্জ্বল ‘pupil’ (ছাত্র), আদর্শ ‘pupil’ (ছাত্র)
  • dilate 'pupil', constrict 'pupil' ‘pupil’ (চোখের মণি) প্রসারিত করা, ‘pupil’ (চোখের মণি) সংকুচিত করা

Usage Notes

  • When referring to students, 'pupil' is often used for younger children or those in primary education. ছাত্রদের বোঝানোর সময়, ‘pupil’ শব্দটি প্রায়শই ছোট বাচ্চা বা প্রাথমিক শিক্ষায় থাকা শিক্ষার্থীদের জন্য ব্যবহৃত হয়।
  • In medical contexts, 'pupil' refers exclusively to the eye part. চিকিৎসা বিষয়ক ক্ষেত্রে, ‘pupil’ শব্দটি শুধুমাত্র চোখের অংশকে বোঝায়।

Word Category

People, Education, Body Parts মানুষ, শিক্ষা, শরীরের অংশ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পিউপিল

The 'pupil' never overcomes the master, but that which he has become is all that matters.

‘Pupil’ (ছাত্র) কখনই তার শিক্ষককে ছাড়িয়ে যেতে পারে না, কিন্তু সে যা হয়েছে সেটাই মুখ্য।

Every great 'pupil' is a product of a great teacher.

প্রত্যেক মহান ‘pupil’ (ছাত্র) একজন মহান শিক্ষকের অবদান।

Bangla Dictionary