Student Meaning in Bengali | Definition & Usage

student

Noun
/ˈstjuːdənt/

ছাত্র, শিক্ষার্থী, বিদ্যার্থী

স্টুডেন্ট

Etymology

From Middle English 'student', from Old French 'estudiant', from Latin 'studens', present participle of 'studere' (to study).

Word History

The word 'student' has been used in English since the 14th century to refer to someone who is studying at a school or college.

চতুর্দশ শতাব্দী থেকে 'student' শব্দটি ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যা স্কুল বা কলেজে অধ্যয়নরত কাউকে বোঝায়।

More Translation

A person who is studying at a school or college.

একজন ব্যক্তি যিনি স্কুল বা কলেজে অধ্যয়ন করছেন।

Used generally to describe someone learning at any level.

Someone who is devoted to learning.

একজন ব্যক্তি যিনি শিখতে নিবেদিত।

Can refer to a mindset rather than a specific role.
1

She is a student at Dhaka University.

1

সে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ছাত্রী।

2

The students are working hard for their exams.

2

শিক্ষার্থীরা তাদের পরীক্ষার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছে।

3

He is a dedicated student of history.

3

তিনি ইতিহাসের একজন নিবেদিত ছাত্র।

Word Forms

Base Form

student

Base

student

Plural

students

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

student's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'student' with 'pupil'.

'Pupil' is usually for younger students in primary school.

'Student' কে 'pupil' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Pupil' সাধারণত প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছোট শিক্ষার্থীদের জন্য।

2
Common Error

Using 'student' for someone who has already graduated.

Use 'graduate' or 'alumnus' for someone who has completed their studies.

ইতিমধ্যে স্নাতক হয়ে গেছে এমন কারও জন্য 'student' ব্যবহার করা। তাদের পড়াশোনা শেষ করা কারও জন্য 'graduate' বা 'alumnus' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'student' as 'stdent'.

The correct spelling is 'student'.

'Student' বানানটিকে 'stdent' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'student'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • University student বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র
  • Medical student মেডিকেল ছাত্র

Usage Notes

  • The term 'student' is generally used for people in formal education, while 'learner' can be more general. 'Student' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক শিক্ষায় থাকা লোকেদের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'learner' আরও সাধারণ হতে পারে।
  • In some contexts, 'pupil' is used for younger students, especially in primary school. কিছু ক্ষেত্রে, 'pupil' শব্দটি ছোট শিক্ষার্থীদের জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে।

Word Category

Person, education ব্যক্তি, শিক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্টুডেন্ট

The best student is the one who asks the most questions.

সেরা ছাত্র সেই যে সবচেয়ে বেশি প্রশ্ন করে।

Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.

শিক্ষা হল সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র যা আপনি বিশ্বকে পরিবর্তন করতে ব্যবহার করতে পারেন।

Bangla Dictionary