Passions Meaning in Bengali | Definition & Usage

passions

Noun
/ˈpæʃənz/

আবেগ, তীব্র অনুভূতি, অনুরাগ

প্যাশনস

Etymology

From Late Latin 'passio', from Latin 'pati' meaning to suffer.

Word History

The word 'passions' comes from the Latin word 'passio', meaning suffering or enduring. It evolved to denote strong emotions and desires.

'passions' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'passio' থেকে এসেছে, যার অর্থ কষ্ট বা সহ্য করা। এটি শক্তিশালী আবেগ এবং আকাঙ্ক্ষাকে বোঝাতে বিকশিত হয়েছে।

More Translation

Strong and barely controllable emotion.

শক্তিশালী এবং প্রায় অনিয়ন্ত্রিত আবেগ।

Often used to describe intense feelings such as love or anger. প্রায়শই তীব্র অনুভূতি যেমন প্রেম বা ক্রোধ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

An intense desire or enthusiasm for something.

কোনো কিছুর জন্য তীব্র আকাঙ্ক্ষা বা উৎসাহ।

Used to describe hobbies or interests that someone is very dedicated to. শখ বা আগ্রহ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যে কেউ খুব নিবেদিত।
1

His 'passions' were art and music.

1

তার আবেগ ছিল শিল্প এবং সঙ্গীত।

2

The crowd was moved by her 'passions'.

2

জনতা তার আবেগ দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিল।

3

Political 'passions' ran high during the election.

3

নির্বাচনের সময় রাজনৈতিক আবেগ প্রবল ছিল।

Word Forms

Base Form

passion

Base

passion

Plural

passions

Comparative

Superlative

Present_participle

passioning

Past_tense

passioned

Past_participle

passioned

Gerund

passioning

Possessive

passion's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'passions' with 'obsessions'.

'Passions' are healthy interests, while 'obsessions' are uncontrollable and unhealthy.

'Passions'-কে 'obsessions' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Passions' হল স্বাস্থ্যকর আগ্রহ, যেখানে 'obsessions' অনিয়ন্ত্রিত এবং অস্বাস্থ্যকর।

2
Common Error

Using 'passion' when the plural form 'passions' is more appropriate.

Use 'passions' when referring to a range of interests or emotions.

'passion' ব্যবহার করা যখন বহুবচন রূপ 'passions' আরও উপযুক্ত। একাধিক আগ্রহ বা আবেগ উল্লেখ করার সময় 'passions' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Thinking 'passions' are always romantic.

'Passions' can relate to any strong interest, not just romance.

ভাবা যে 'passions' সবসময় রোমান্টিক। 'Passions' কেবল রোম্যান্স নয়, যে কোনও শক্তিশালী আগ্রহের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Burning 'passions', strong 'passions'. জ্বলন্ত আবেগ, শক্তিশালী আবেগ।
  • Inflame 'passions', control 'passions'. আবেগ প্রজ্বলিত করা, আবেগ নিয়ন্ত্রণ করা।

Usage Notes

  • Often used in the plural to denote a range of strong emotions or interests. প্রায়শই একাধিক শক্তিশালী আবেগ বা আগ্রহ বোঝাতে বহুবচন ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used to describe both positive and negative emotions. ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় আবেগ বর্ণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Emotions, feelings, desires আবেগ, অনুভূতি, আকাঙ্ক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্যাশনস

The only 'passions' that satisfy are those that are truly our own.

একমাত্র আবেগ যা সন্তুষ্ট করে তা হল যা সত্যই আমাদের নিজস্ব।

Follow your 'passions', and life will feel like a never-ending adventure.

আপনার আবেগ অনুসরণ করুন, এবং জীবন একটি অন্তহীন সাহসিকতার মতো মনে হবে।

Bangla Dictionary