Parla Meaning in Bengali | Definition & Usage

parla

Verb
/ˈpɑːrlə/

কথা বলা, আলাপ করা, আলোচনা করা

পার্লা

Etymology

Derived from Italian 'parlare'

Word History

The word 'parla' originates from Italian, meaning to speak or talk.

শব্দ 'parla' ইতালীয় ভাষা থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ কথা বলা বা আলোচনা করা।

More Translation

To speak or converse, typically in Italian.

কথা বলা বা কথোপকথন করা, সাধারণত ইতালীয় ভাষায়।

Used when referring to speaking in Italian or adopting an Italian style of speaking in both English and Bangla

In music, to perform in a speech-like manner.

সংগীতে, একটি বক্তৃতা-সদৃশ পদ্ধতিতে পরিবেশন করা।

Describes a musical direction to perform in a speech-like style in both English and Bangla
1

He began to 'parla' fluently after living in Rome.

1

রোমে বসবাসের পর তিনি অনর্গল 'parla' বলতে শুরু করেন।

2

The composer instructed the singer to 'parla' the lyrics.

2

সুরকার গায়ককে গানটির কথাগুলো 'parla' করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

3

They decided to 'parla' about their differences over coffee.

3

তারা কফি খেতে খেতে তাদের মধ্যেকার পার্থক্যগুলো নিয়ে 'parla' করার সিদ্ধান্ত নেয়।

Word Forms

Base Form

parla

Base

parla

Plural

parlas

Comparative

Superlative

Present_participle

parlando

Past_tense

parlato

Past_participle

parlato

Gerund

parlando

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'parla' with similar-sounding English words.

Remember 'parla' specifically refers to speaking in Italian or a speech-like musical style.

'Parla' শব্দটিকে অনুরূপ ইংরেজি শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। মনে রাখবেন 'parla' বিশেষভাবে ইতালীয় ভাষায় কথা বলা বা বক্তৃতা-সদৃশ সঙ্গীত শৈলী বোঝায়।

2
Common Error

Using 'parla' in contexts where general speaking is implied.

Use 'speak' or 'talk' for general conversation; reserve 'parla' for Italian-related contexts.

সাধারণ কথাবার্তার ক্ষেত্রে 'parla' ব্যবহার করা একটি ভুল। সাধারণ কথোপকথনের জন্য 'speak' বা 'talk' ব্যবহার করুন; 'parla' শুধুমাত্র ইতালীয় সম্পর্কিত পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'parla' as 'parler'.

The correct spelling is 'parla'.

'Parla'-এর ভুল বানান হলো 'parler'। সঠিক বানান হলো 'parla'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 345 out of 10

Collocations

  • 'Parla' Italiano, 'Parla' lentamente 'Parla' ইতালিয়ানো, 'Parla' লেইটামেন্টে (ধীরে ধীরে)
  • 'Parla' in music, 'Parla' with passion সঙ্গীতে 'Parla', আবেগের সাথে 'Parla'

Usage Notes

  • Often used in musical contexts to indicate a specific style of performance. প্রায়শই সঙ্গীত বিষয়ক পরিস্থিতিতে একটি নির্দিষ্ট ধরণের পরিবেশনা নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used informally to refer to speaking in Italian or about Italian culture. অনিয়মিতভাবে ইতালীয় ভাষায় কথা বলা বা ইতালীয় সংস্কৃতি সম্পর্কে কথা বলতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Communication, Language যোগাযোগ, ভাষা

Synonyms

  • speak কথা বলা
  • converse কথোপকথন করা
  • talk আলোচনা করা
  • discourse বক্তৃতা করা
  • articulate স্পষ্টভাবে বলা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পার্লা

“Chi 'parla' troppo, non fa niente.”

“যে খুব বেশি 'parla', সে কিছুই করে না।”

“Se 'parla' quando si ha qualcosa da dire.”

“যখন বলার মতো কিছু থাকে, তখনই 'se parla'।”

Bangla Dictionary