English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

listen

verb
/ˈlɪsən/

শোনা, মনোযোগ দেওয়া, কর্ণপাত করা

লিসেন

Word Visualization

verb
listen
শোনা, মনোযোগ দেওয়া, কর্ণপাত করা
To give one's attention to a sound.
শব্দের প্রতি মনোযোগ দেওয়া।

Etymology

from Old English 'hlysnan'

Word History

The word 'listen' is from Old English 'hlysnan', meaning 'to pay attention to sound'. It has retained its core meaning over centuries, emphasizing the act of hearing with intention and attention.

'Listen' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'hlysnan' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'শব্দের প্রতি মনোযোগ দেওয়া'। এটি শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এর মূল অর্থ ধরে রেখেছে, উদ্দেশ্য এবং মনোযোগের সাথে শোনার কাজটির উপর জোর দিয়ে।

More Translation

To give one's attention to a sound.

শব্দের প্রতি মনোযোগ দেওয়া।

General Use

To take notice of and act on what someone says; heed advice.

কারও কথা মনোযোগ দিয়ে শোনা এবং সে অনুযায়ী কাজ করা; উপদেশ শোনা।

Heeding Advice
1

Please listen to the instructions carefully.

1

অনুগ্রহ করে নির্দেশাবলী মনোযোগ সহকারে শুনুন।

2

You should listen to your doctor's advice.

2

আপনার ডাক্তারের উপদেশ শোনা উচিত।

Word Forms

Base Form

listen

Present_participle

listening

Simple_past

listened

Past_participle

listened

Third_person_singular_present

listens

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'listen' as 'lissen'.

The correct spelling is 'listen' with a 't' after 's' (silent 't').

সঠিক বানান হল 'listen', 's'-এর পরে একটি 't' সহ (নীরব 't')।

2
Common Error

Confusing 'listen' with 'hear'.

'Listen' is intentional and active; 'hear' is passive and just perceiving sound.

'Listen' ইচ্ছাকৃত এবং সক্রিয়; 'hear' নিষ্ক্রিয় এবং কেবল শব্দ উপলব্ধি করা।

AI Suggestions

  • Concentrate মনোনিবেশ করা
  • Observe পর্যবেক্ষণ করা

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Listen carefully মনোযোগ দিয়ে শোনা
  • Listen attentively মনোযোগ সহকারে শোনা
  • Listen closely কাছ থেকে শোনা

Usage Notes

  • Implies intentional and focused hearing, not just passively perceiving sound. উদ্দেশ্যমূলক এবং মনোনিবেশিত শ্রবণ বোঝায়, কেবল নিষ্ক্রিয়ভাবে শব্দ উপলব্ধি করা নয়।
  • Often used in imperative form to give commands or directions. প্রায়শই আদেশ বা দিকনির্দেশনা দেওয়ার জন্য আদেশাত্মক রূপে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Senses, Communication ইন্দ্রিয়, যোগাযোগ

Synonyms

  • Hear শুনতে
  • Pay attention মনোযোগ দেওয়া
  • Heed মনোযোগ দেওয়া

Antonyms

  • Ignore উপেক্ষা করা
  • Disregard উপেক্ষা করা
  • Tune out মনোযোগ সরিয়ে দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
লিসেন

We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak.

আমাদের দুটি কান এবং একটি মুখ আছে যাতে আমরা কথা বলার চেয়ে দ্বিগুণ বেশি শুনতে পারি।

Listening is often the only thing needed to help someone.

কাউকে সাহায্য করার জন্য প্রায়শই কেবল শোনাটাই যথেষ্ট।

Bangla Dictionary