English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "parasol" is a Noun that means A lightweight umbrella used to provide shade from the sun.. In Bengali, it is expressed as "ছাতা, রোদছাতা, সুর্যছাতা", which carries the same essential meaning. For example: "She carried a delicate parasol to shield herself from the harsh sunlight.". Understanding "parasol" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

parasol

Noun
/ˈpærəsɒl/

ছাতা, রোদছাতা, সুর্যছাতা

প্যারাসোল

Etymology

From French 'parasol', from Italian 'parasole', from 'parare' (to ward off) + 'sole' (sun).

Word History

The word 'parasol' entered the English language in the 17th century, originating from French and Italian roots, signifying a sunshade.

'Parasol' শব্দটি ১৭ শতকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, যা ফরাসি এবং ইতালীয় উৎস থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ রোদ থেকে বাঁচার ছাতা।

A lightweight umbrella used to provide shade from the sun.

সূর্য থেকে ছায়া পেতে ব্যবহৃত একটি হালকা ছাতা।

Typically used during sunny weather, often associated with fashion or protection from harmful UV rays.

An umbrella used for protection against the sun, especially one carried by a woman.

সূর্য থেকে সুরক্ষার জন্য ব্যবহৃত একটি ছাতা, বিশেষত মহিলাদের দ্বারা বাহিত।

Historically and culturally significant as a symbol of elegance and sun protection.
1

She carried a delicate parasol to shield herself from the harsh sunlight.

প্রখর সূর্যকিরণ থেকে নিজেকে রক্ষা করতে তিনি একটি সূক্ষ্ম ছাতা বহন করছিলেন।

2

In the old photograph, ladies strolled along the beach with their parasols.

পুরানো ছবিতে, মহিলারা তাদের রোদছাতা নিয়ে সমুদ্র সৈকতে হাঁটছিলেন।

3

The 'parasol' provided welcome relief from the afternoon heat.

দুপুরের গরম থেকে 'parasol' স্বস্তি এনেছিল।

Word Forms

Base Form

parasol

Base

parasol

Plural

parasols

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

parasol's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'parasol' with 'umbrella'.

'Parasols' are primarily for sun protection, while umbrellas are for rain.

'Parasol'-কে 'umbrella' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Parasol' মূলত সূর্যের সুরক্ষা জন্য, অন্যদিকে umbrella বৃষ্টির জন্য।

2
Common Error

Using 'parasol' to describe a large beach umbrella.

A large beach umbrella is typically called a 'beach umbrella', not a 'parasol'.

একটি বড় সৈকত ছাতা বর্ণনা করতে 'parasol' ব্যবহার করা। একটি বড় সৈকত ছাতাকে সাধারণত 'beach umbrella' বলা হয়, 'parasol' নয়।

3
Common Error

Spelling the word as 'parosol'.

The correct spelling is 'parasol'.

শব্দটিকে 'parosol' হিসাবে বানান করা। সঠিক বানান হল 'parasol'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Carry a 'parasol', delicate 'parasol' একটি 'parasol' বহন করা, সূক্ষ্ম 'parasol'
  • Vintage 'parasol', ornate 'parasol' পুরানো 'parasol', অলঙ্কৃত 'parasol'

Usage Notes

  • The term 'parasol' is often used to describe a decorative or ornamental umbrella, primarily for sun protection. 'Parasol' শব্দটি প্রায়শই একটি আলংকারিক ছাতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, প্রাথমিকভাবে সূর্যের সুরক্ষা জন্য।
  • While technically an umbrella, 'parasols' are more focused on shielding from the sun, rather than rain. যদিও কারিগরি দিক থেকে এটি একটি ছাতা, 'parasol' বৃষ্টি থেকে নয়, সূর্যের আলো থেকে রক্ষা করার দিকে বেশি মনোযোগ দেয়।

Synonyms

Antonyms

A 'parasol' is a necessity for any woman who wishes to maintain her complexion.

যে কোনও মহিলা তার গায়ের রঙ বজায় রাখতে চান তার জন্য একটি 'parasol' আবশ্যক।

Life isn't about waiting for the storm to pass...It's about learning to dance in the rain under your 'parasol'.

জীবন ঝড়ের জন্য অপেক্ষা করা নয়...এটি আপনার 'parasol'-এর নীচে বৃষ্টিতে নাচতে শেখা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary