Pansy Meaning in Bengali | Definition & Usage

pansy

Noun, Adjective
/ˈpænzi/

প্যাঁজি, দুর্বল পুরুষ, গে

প্যান্সি

Etymology

From French pensée ('thought'), referring to the flower's resemblance to a human face.

More Translation

A type of cultivated violet flower with large, showy petals.

এক প্রকার চাষ করা বেগুনী ফুল যা বড় এবং আকর্ষণীয় পাপড়ি যুক্ত।

Botanical context.

A derogatory term for a man considered effeminate or weak.

একজন পুরুষকে দুর্বল বা নরম প্রকৃতির মনে করা হলে তার প্রতি অবজ্ঞাসূচক শব্দ।

Slang, offensive context.

The garden was full of colorful pansies.

বাগানটি রঙিন প্যাঁজি ফুলে পরিপূর্ণ ছিল।

He was called a 'pansy' for refusing to fight.

মারামারি করতে অস্বীকার করায় তাকে 'প্যাঁজি' বলা হয়েছিল।

She planted pansies in her window box.

সে তার জানালার বাক্সে প্যাঁজি রোপণ করেছিল।

Word Forms

Base Form

pansy

Base

pansy

Plural

pansies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

pansy's

Common Mistakes

Using 'pansy' as a casual insult without understanding its offensive nature.

Avoid using 'pansy' as an insult altogether due to its harmful connotations.

এর আপত্তিকর প্রকৃতি না বুঝে নৈমিত্তিক অপমান হিসেবে 'প্যাঁজি' ব্যবহার করা। ক্ষতিকর প্রভাবের কারণে অপমান হিসেবে 'প্যাঁজি' ব্যবহার করা সম্পূর্ণরূপে এড়িয়ে চলুন।

Assuming that 'pansy' only refers to the flower and being unaware of its derogatory meaning.

Be aware that 'pansy' can also be a derogatory term and use it cautiously.

'প্যাঁজি' শুধুমাত্র ফুল বোঝায় এমন ধারণা করা এবং এর অবমাননাকর অর্থ সম্পর্কে অজ্ঞাত থাকা। সচেতন থাকুন যে 'প্যাঁজি' একটি অবমাননাকর শব্দ হতে পারে এবং এটি সাবধানে ব্যবহার করুন।

Misspelling 'pansy' as 'pancy'.

The correct spelling is 'pansy'.

'pansy'-এর বানান ভুল করে 'pancy' লেখা। সঠিক বানান হল 'pansy'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Planting pansies প্যাঁজি লাগানো
  • A bed of pansies প্যাঁজির একটি বেড

Usage Notes

  • The term 'pansy' as an insult is highly offensive and should be avoided. অপমান হিসেবে 'প্যাঁজি' শব্দটি অত্যন্ত আপত্তিকর এবং এটি এড়িয়ে চলা উচিত।
  • When referring to the flower, 'pansy' is a neutral and acceptable term. যখন ফুল বোঝানো হয়, তখন 'প্যাঁজি' একটি নিরপেক্ষ এবং গ্রহণযোগ্য শব্দ।

Word Category

Botany, Insult উদ্ভিদবিদ্যা, অপমান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
প্যান্সি

Better to be a 'pansy' than a sadist.

- Muriel Spark

একজন দুঃখবাদীর চেয়ে 'প্যাঁজি' হওয়া ভাল।

I don't want to be a 'pansy', so I am trying to be strong.

- Unknown

আমি 'প্যাঁজি' হতে চাই না, তাই আমি শক্তিশালী হওয়ার চেষ্টা করছি।