2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "pampered" is a Verb, Adjective that means To treat with excessive indulgence.. In Bengali, it is expressed as "আদর করা, প্রশ্রয় দেওয়া, অতিরিক্ত যত্ন নেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "She pampered her dog with gourmet treats and plush beds.". Understanding "pampered" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

pampered

Verb, Adjective
/ˈpæmpərd/

আদর করা, প্রশ্রয় দেওয়া, অতিরিক্ত যত্ন নেওয়া

প্যাম্পার্ড

Etymology

Middle English: from the obsolete 'pamper' meaning 'to coddle, indulge', of unknown origin.

Word History

The word 'pampered' comes from the Middle English verb 'pamper', meaning to coddle or indulge. Its origin is unknown.

'pampered' শব্দটি মধ্য ইংরেজি ক্রিয়া 'pamper' থেকে এসেছে, যার অর্থ আদর করা বা প্রশ্রয় দেওয়া। এর উৎস অজানা।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

To treat with excessive indulgence.

অতিরিক্ত প্রশ্রয় দিয়ে আচরণ করা।

Used when describing how someone is treated with too much care and attention.

To gratify to the full.

পুরোপুরি সন্তুষ্ট করা।

Often used in the context of giving someone everything they want.
1

She pampered her dog with gourmet treats and plush beds.

সে তার কুকুরকে দামি খাবার এবং নরম বিছানা দিয়ে আদর করত।

2

The wealthy often lead a pampered life of luxury.

ধনী ব্যক্তিরা প্রায়শই বিলাসবহুল, প্রশ্রয়ের জীবন যাপন করে।

3

Don't pamper your children too much, or they will become spoiled.

আপনার বাচ্চাদের অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেবেন না, না হলে তারা খারাপ হয়ে যাবে।

Word Forms

Base Form

pamper

Base

pamper

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

pampering

Past_tense

pampered

Past_participle

pampered

Gerund

pampering

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'pampered' with 'spoiled'.

While related, 'pampered' focuses on the act of indulging, while 'spoiled' describes the negative result of being over-indulged.

'pampered' কে 'spoiled' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সম্পর্কিত হলেও, 'pampered' প্রশ্রয় দেওয়ার কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে 'spoiled' অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেওয়ার নেতিবাচক ফলাফল বর্ণনা করে।

2
Common Error

Using 'pampered' only in a positive context.

It can have negative connotations, implying someone is too reliant on others.

কেবলমাত্র একটি ইতিবাচক প্রেক্ষাপটে 'pampered' ব্যবহার করা। এটির নেতিবাচক অর্থ থাকতে পারে, যা বোঝায় যে কেউ অন্যের উপর খুব বেশি নির্ভরশীল।

3
Common Error

Misspelling the word as 'pambered'.

The correct spelling is 'pampered'.

শব্দটিকে 'pambered' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'pampered'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • pampered lifestyle আদরপূর্ণ জীবনযাপন
  • pampered pet আদর করা পোষা প্রাণী

Usage Notes

  • The word 'pampered' often carries a slightly negative connotation, implying excessive indulgence that may lead to negative consequences. 'pampered' শব্দটি প্রায়শই একটি সামান্য নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা অতিরিক্ত প্রশ্রয় বোঝায় যা নেতিবাচক পরিণতি ঘটাতে পারে।
  • It can also be used in a positive sense to describe providing comfort and luxury. এটি আরাম এবং বিলাসিতা প্রদানের বর্ণনা করার জন্য একটি ইতিবাচক অর্থেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

  • indulge আদর করা
  • spoil নষ্ট করা
  • coddle যত্ন করা
  • mollycoddle অতিরিক্ত আদর করা
  • cosset যত্নপূর্বক লালন করা

Antonyms

  • neglect অবহেলা করা
  • ignore উপেক্ষা করা
  • deprive বঞ্চিত করা
  • discipline শাসন করা
  • maltreat খারাপ ব্যবহার করা
to be pampered
Meaning

to be treated with extreme care and attention

অত্যন্ত যত্ন ও মনোযোগ দিয়ে আচরণ করা

Example

The guests were truly pampered at the resort.

অতিথিদের রিসোর্টে সত্যিই আদর করা হয়েছিল।

pampered and spoiled
Meaning

used to describe someone who is excessively indulged and has developed a demanding or entitled attitude

কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যাকে অতিরিক্ত প্রশ্রয় দেওয়া হয়েছে এবং একটি চাহিদাপূর্ণ বা অধিকারী মনোভাব তৈরি হয়েছে

Example

The pampered and spoiled child always got what he wanted.

আদর করা এবং নষ্ট হওয়া শিশুটি সর্বদা যা চাইত তা পেত।

Children must be taught how to think, not what to think. If children know how to think, they can judge, they can analyze, they can decide for themselves. This is the only way to prevent them from being easily 'pampered' or brainwashed.

- Jacque Fresco

শিশুদের কীভাবে চিন্তা করতে হয় তা শেখানো উচিত, কী চিন্তা করতে হয় তা নয়। যদি শিশুরা কীভাবে চিন্তা করতে জানে, তবে তারা বিচার করতে পারবে, তারা বিশ্লেষণ করতে পারবে, তারা নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নিতে পারবে। এটিই তাদের সহজে 'pampered' বা ব্রেইনওয়াশ হওয়া থেকে বাঁচানোর একমাত্র উপায়।

I think that when you are 'pampered' too much, not everything is good for you.

- Cristian Mungiu

আমি মনে করি যখন আপনাকে খুব বেশি 'pampered' করা হয়, তখন সবকিছু আপনার জন্য ভাল নয়।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

coi

A type of climbing perch fish found in South Asia.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat