Outsiders Meaning in Bengali | Definition & Usage

outsiders

Noun
/ˈaʊtsaɪdərz/

বহিরাগত, আগন্তুক, অপরিচিত

আউটসাইডার্স

Etymology

From 'out' + 'side' + '-er' + '-s'

More Translation

People who do not belong to a particular group or society.

যারা কোনো বিশেষ দল বা সমাজের অন্তর্ভুক্ত নয়।

Generally used in social contexts.

Someone not accepted by or not part of a group.

কেউ একজন যাকে কোনো দল গ্রহণ করে না বা দলের অংশ নয়।

Used when discussing social exclusion.

They were treated as 'outsiders' because they were new to the town.

তাদের 'বহিরাগত' হিসেবে গণ্য করা হয়েছিল কারণ তারা শহরের জন্য নতুন ছিল।

The political 'outsiders' gained popularity by promising change.

রাজনৈতিক 'বহিরাগতরা' পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দিয়ে জনপ্রিয়তা লাভ করেছিল।

She always felt like an 'outsider' looking in.

সে সবসময় নিজেকে একজন 'বহিরাগত' মনে করত যে ভিতরে তাকিয়ে আছে।

Word Forms

Base Form

outsider

Base

outsider

Plural

outsiders

Comparative

Superlative

Present_participle

outsiding

Past_tense

outsided

Past_participle

outsided

Gerund

outsiding

Possessive

outsiders'

Common Mistakes

Using 'outsiders' when 'visitors' is more appropriate.

Use 'visitors' when referring to people who are visiting a place temporarily.

'ভিজিটর' আরও উপযুক্ত হলে 'আউটসাইডার্স' ব্যবহার করা। কোনো জায়গায় সাময়িকভাবে বেড়াতে আসা লোকেদের বোঝাতে 'ভিজিটর' ব্যবহার করুন।

Confusing 'outsiders' with 'immigrants'.

'Outsiders' refers to exclusion; 'immigrants' refers to people who have moved to a new country.

'আউটসাইডার্স' কে 'ইমিগ্রান্টস' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'আউটসাইডার্স' মানে হল বহিষ্কার; 'ইমিগ্রান্টস' মানে হল সেইসব মানুষ যারা নতুন দেশে চলে এসেছে।

Assuming all 'outsiders' are the same.

Remember that 'outsiders' are individuals with diverse backgrounds and experiences.

সব 'আউটসাইডার্স' একই রকম এই ধারণা করা। মনে রাখবেন যে 'আউটসাইডার্সরা' বিভিন্ন পটভূমি এবং অভিজ্ঞতাসম্পন্ন ব্যক্তি।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Political 'outsiders' রাজনৈতিক 'বহিরাগত'
  • Social 'outsiders' সামাজিক 'বহিরাগত'

Usage Notes

  • The term 'outsiders' can have negative connotations depending on the context. 'আউটসাইডার্স' শব্দটি প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে।
  • It is often used to describe individuals or groups that are marginalized or excluded. এটি প্রায়শই সেইসব ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যারা প্রান্তিক বা বাদ পড়ে যাওয়া।

Word Category

People, Society মানুষ, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আউটসাইডার্স

Never judge 'outsiders' by their appearance.

- Unknown

কখনও 'বহিরাগতদের' তাদের চেহারা দেখে বিচার করো না।

Sometimes 'outsiders' see the truth more clearly.

- Anonymous

মাঝে মাঝে 'বহিরাগতরা' সত্যকে আরও স্পষ্টভাবে দেখে।