English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "ohi" is a Noun that means Divine revelation or inspiration, especially in religious contexts.. In Bengali, it is expressed as "ওহী, প্রত্যাদেশ, দৈববাণী", which carries the same essential meaning. For example: "According to Islamic belief, the Quran is the 'ohi' revealed to Prophet Muhammad.". Understanding "ohi" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

ohi

Noun
/ˈoʊhiː/

ওহী, প্রত্যাদেশ, দৈববাণী

ওহী

Etymology

Derived from Arabic 'وحي' (waḥy), meaning revelation or inspiration.

Word History

The word 'ohi' originates from Arabic and is primarily used in religious contexts to describe divine revelation.

শব্দ 'ওহী' আরবি থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং প্রাথমিকভাবে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ঐশ্বরিক প্রত্যাদেশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Divine revelation or inspiration, especially in religious contexts.

ঐশ্বরিক প্রত্যাদেশ বা অনুপ্রেরণা, বিশেষ করে ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে।

Used primarily in religious or spiritual discussions; frequently found in texts concerning Islam.

A message or communication believed to be of divine origin.

একটি বার্তা বা যোগাযোগ যা ঐশ্বরিক উৎস থেকে এসেছে বলে বিশ্বাস করা হয়।

Often used when describing prophetic experiences or sacred texts.
1

According to Islamic belief, the Quran is the 'ohi' revealed to Prophet Muhammad.

ইসলামিক বিশ্বাস অনুসারে, কুরআন হল 'ওহী' যা নবী মুহাম্মদের কাছে অবতীর্ণ হয়েছিল।

2

He claimed to have received 'ohi' from a higher power guiding his actions.

তিনি দাবি করেছেন যে তিনি একটি উচ্চ শক্তি থেকে 'ওহী' পেয়েছেন যা তার কর্মকে পরিচালিত করছে।

3

The concept of 'ohi' is central to understanding many Abrahamic religions.

'ওহী'-এর ধারণা অনেক আব্রাহামিক ধর্ম বোঝার জন্য কেন্দ্রীয়।

Word Forms

Base Form

ohi

Base

ohi

Plural

ohis

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

ohi's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'ohi' in non-religious contexts.

Use 'inspiration' or 'insight' instead.

অ-ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'ওহী' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'অনুপ্রেরণা' বা 'অন্তর্দৃষ্টি' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misunderstanding 'ohi' as simply a 'feeling' or 'idea'.

'Ohi' is a specific form of divine communication.

'ওহী'-কে কেবল একটি 'অনুভূতি' বা 'ধারণা' হিসাবে ভুল বোঝা। 'ওহী' হল ঐশ্বরিক যোগাযোগের একটি নির্দিষ্ট রূপ।

3
Common Error

Assuming 'ohi' is universally accepted across all religions.

The concept of 'ohi' varies across different faiths.

ধরে নেওয়া যে 'ওহী' সর্বজনীনভাবে সমস্ত ধর্ম জুড়ে স্বীকৃত। বিভিন্ন ধর্মে 'ওহী'-এর ধারণা ভিন্ন।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Receive 'ohi', divine 'ohi' 'ওহী' গ্রহণ করা, ঐশ্বরিক 'ওহী'
  • 'Ohi' from God, 'ohi' in dreams আল্লাহর কাছ থেকে 'ওহী', স্বপ্নে 'ওহী'

Usage Notes

  • The term 'ohi' is often used with reverence and respect, indicating a sacred communication. 'ওহী' শব্দটি প্রায়শই শ্রদ্ধা ও সম্মানের সাথে ব্যবহৃত হয়, যা একটি পবিত্র যোগাযোগ নির্দেশ করে।
  • It is important to note the specific religious context when using the word 'ohi' to avoid misunderstanding. ভুল বোঝাবুঝি এড়াতে 'ওহী' শব্দটি ব্যবহার করার সময় নির্দিষ্ট ধর্মীয় প্রেক্ষাপট উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ।

Synonyms

Antonyms

The Quran is considered the literal 'ohi' of God in Islam.

ইসলামে কুরআনকে আল্লাহর আক্ষরিক 'ওহী' হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

'Ohi' is the basis of all prophetic religions.

'ওহী' হল সমস্ত ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ ধর্মের ভিত্তি।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary