Nimble Meaning in Bengali | Definition & Usage

nimble

Adjective
/ˈnɪmbəl/

ফুर्तिবাজ, ক্ষিপ্র, দ্রুতগামী

নিমবল

Etymology

Middle English: from the Old English word 'nimol', meaning 'quick to take or grasp'.

More Translation

Quick and light in movement or action; agile.

গতি বা কর্মে দ্রুত এবং হালকা; ক্ষিপ্র।

Used to describe physical agility, especially of the body or hands.

Showing an ability to think or understand quickly.

দ্রুত চিন্তা করতে বা বুঝতে পারার ক্ষমতা দেখানো।

Used to describe mental agility or quick-wittedness.

The nimble monkey swung effortlessly through the trees.

ক্ষিপ্র বানরটি সহজেই গাছের মধ্যে দিয়ে দোল খাচ্ছিল।

Her nimble fingers quickly knitted the scarf.

তার ক্ষিপ্র আঙ্গুলগুলো দ্রুত স্কার্ফ বুনে ফেলল।

He has a nimble mind and is quick to learn new things.

তার একটি ক্ষিপ্র মন আছে এবং সে দ্রুত নতুন জিনিস শিখতে পারে।

Word Forms

Base Form

nimble

Base

nimble

Plural

Comparative

nimbler

Superlative

nimblest

Present_participle

nimbling

Past_tense

nimbled

Past_participle

nimbled

Gerund

nimbling

Possessive

Common Mistakes

Misspelling 'nimble' as 'nible'.

The correct spelling is 'nimble'.

'nimble'-এর ভুল বানান 'nible'। সঠিক বানান হল 'nimble'।

Using 'nimble' to describe something that is simply fast, without also implying grace or skill.

While 'nimble' implies speed, it also suggests grace and skill. Use 'fast' or 'quick' if only speed is meant.

কেবল গতি বোঝাতে 'nimble' ব্যবহার করা, যেখানে অনুগ্রহ বা দক্ষতার ইঙ্গিত নেই। 'nimble' গতি বোঝালেও, এটি অনুগ্রহ এবং দক্ষতার পরামর্শ দেয়। শুধুমাত্র গতি বোঝাতে 'fast' বা 'quick' ব্যবহার করুন।

Confusing 'nimble' with 'humble'.

'Nimble' means agile and quick, while 'humble' means modest and respectful.

'nimble'-কে 'humble'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Nimble'-এর অর্থ ক্ষিপ্র এবং দ্রুত, যেখানে 'humble'-এর অর্থ বিনয়ী এবং শ্রদ্ধাশীল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • nimble fingers ক্ষিপ্র আঙ্গুল
  • nimble mind ক্ষিপ্র মন

Usage Notes

  • The word 'nimble' is often used to describe physical dexterity or agility. 'nimble' শব্দটি প্রায়শই শারীরিক দক্ষতা বা ক্ষিপ্রতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe someone who is quick-witted or mentally agile. এটি রূপকভাবে এমন কাউকে বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে যে দ্রুতবুদ্ধিসম্পন্ন বা মানসিকভাবে ক্ষিপ্র।

Word Category

Ability, Dexterity সক্ষমতা, দক্ষতা

Synonyms

  • agile ক্ষিপ্র
  • swift দ্রুত
  • quick তাড়াতাড়ি
  • spry চটপটে
  • lithe নমনীয়

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নিমবল

A mind is like a parachute. It doesn't work if it is not open. Be nimble and open to new ideas.

- Frank Zappa

একটি মন একটি প্যারাসুটের মতো। এটি খোলা না থাকলে কাজ করে না। নতুন ধারণার জন্য ক্ষিপ্র এবং উন্মুক্ত হন।

The nimble lie is like the second chariot; after the truth is once past by, there is no overtaking it.

- Samuel Johnson

ক্ষিপ্র মিথ্যা দ্বিতীয় রথের মতো; একবার সত্য চলে গেলে, এটিকে আর অতিক্রম করা যায় না।