English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "navigate" is a verb that means To direct the course of a ship, aircraft, car, etc., especially by using instruments or maps.. In Bengali, it is expressed as "দিক নির্দেশ করা, পথ অনুসরণ করা, চালানো", which carries the same essential meaning. For example: "Sailors navigate by the stars.". Understanding "navigate" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

navigate

verb
/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/

দিক নির্দেশ করা, পথ অনুসরণ করা, চালানো

ন্যাভিগেট

Etymology

Latin 'navigare' meaning 'to sail'

Word History

The word 'navigate' comes from the Latin word 'navigare', meaning 'to sail'. Originally related to seafaring, its meaning expanded to include directing a course in general.

'Navigate' শব্দটি ল্যাটিন শব্দ 'navigare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পাল তোলা'। মূলত সমুদ্রযাত্রার সাথে সম্পর্কিত, এর অর্থ সাধারণভাবে একটি পথ পরিচালনা করা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত হয়েছে।

To direct the course of a ship, aircraft, car, etc., especially by using instruments or maps.

বিশেষ করে যন্ত্র বা মানচিত্র ব্যবহার করে একটি জাহাজ, বিমান, গাড়ি ইত্যাদির গতিপথ পরিচালনা করা।

Transportation

To find one's way over or through (a place or route).

কোনো স্থান বা পথের উপর বা মধ্যে দিয়ে নিজের পথ খুঁজে বের করা।

Wayfinding

To deal with something difficult.

কোনো কঠিন কিছু মোকাবেলা করা। ( কঠিন পরিস্থিতি সামলানো )

Figurative Use
1

Sailors navigate by the stars.

নাবিকরা তারার সাহায্যে দিক নির্ণয় করে।

2

I navigated through the crowded streets.

আমি ভিড় রাস্তায় পথ খুঁজে নিয়েছিলাম।

3

She skillfully navigated the complex political situation.

তিনি দক্ষতার সাথে জটিল রাজনৈতিক পরিস্থিতি সামলেছেন।

Word Forms

Base Form

navigate

Participle

navigated

Gerund

navigating

Past_tense

navigated

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'navigate' as 'navagate'.

The correct spelling is 'navigate', not 'navagate'. Remember 'i' before 'g'.

'navigate' কে 'navagate' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'navigate', 'g' এর আগে 'i' মনে রাখবেন।

2
Common Error

Using 'navigate' only for physical direction.

While 'navigate' is used for physical direction, it also applies to managing abstract challenges or systems. Understand the broader meaning.

'Navigate' শুধুমাত্র শারীরিক দিকের জন্য ব্যবহার করা। যদিও 'navigate' শারীরিক দিকের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে এটি বিমূর্ত চ্যালেঞ্জ বা সিস্টেম পরিচালনার ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। ব্যাপক অর্থটি বুঝুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Navigate a ship জাহাজ চালানো
  • Navigate a website ওয়েবসাইট নেভিগেট করা

Usage Notes

  • Can be used literally for physical navigation and figuratively for managing complex situations. আক্ষরিক অর্থে শারীরিক দিকনির্দেশনার জন্য এবং রূপকভাবে জটিল পরিস্থিতি ব্যবস্থাপনার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Often implies skill and planning in directing a course. প্রায়শই একটি পথ নির্দেশনায় দক্ষতা এবং পরিকল্পনার ইঙ্গিত দেয়।

Synonyms

  • Steer চালানো
  • Guide পথ দেখানো
  • Direct নির্দেশ করা
  • Maneuver কৌশল করা
  • Negotiate আলোচনা করা (রূপক)

Antonyms

  • Get lost পথ হারানো
  • Misguide ভুল পথে চালনা করা
  • Stray বিচ্যুত হওয়া
  • Avoid এড়িয়ে যাওয়া

Not all those who wander are lost.

যারা ঘুরে বেড়ায় তারা সবাই পথ হারায় না।

The journey of a thousand miles begins with a single step.

হাজার মাইলের যাত্রা একটি পদক্ষেপের মাধ্যমে শুরু হয়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary