Pronunciation
Sounds like
নামান (na-man)
Skip to content
naman
বিশেষ্য
/ˈnɑːmən/
নমন, প্রণাম, অভিবাদন
নামান (na-man)Word Visualization
Bangla Dictionary
বিশেষ্য
naman
নমন, প্রণাম, অভিবাদন
An act of bowing or showing respect.
নত হওয়া বা সম্মান দেখানোর একটি কাজ।
Etymology
সংস্কৃত 'নমন' থেকে উদ্ভূত
An act of bowing or showing respect.
নত হওয়া বা সম্মান দেখানোর একটি কাজ।
Used in religious or ceremonial contexts in both English and Bangla.A gesture of reverence or submission.
শ্রদ্ধা বা আত্মসমর্পণের একটি ভঙ্গি।
Often seen in spiritual practices in both English and Bangla.1
He performed 'naman' before the deity.
1
তিনি দেবতার সামনে 'নমন' করলেন।
2
The disciple offered 'naman' to the guru.
2
শিষ্য গুরুকে 'নমন' নিবেদন করলেন।
3
The ritual involved a series of 'naman' to the sacred fire.
3
অনুষ্ঠানে পবিত্র আগুনের উদ্দেশ্যে একাধিক 'নমন' অন্তর্ভুক্ত ছিল।
Word Forms
Base Form
naman
Base
naman
Plural
namans
Comparative
more naman
Superlative
most naman
Present_participle
namaning
Past_tense
namaned
Past_participle
namaned
Gerund
namaning
Possessive
naman's
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'naman' in a secular context where 'respect' is more appropriate.
Use 'respect' instead of 'naman' in non-religious contexts.
একটি ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'নমন' ব্যবহার করা যেখানে 'সম্মান' আরও উপযুক্ত। অ-ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'নমন'-এর পরিবর্তে 'সম্মান' ব্যবহার করুন।
2
Common Error
Misunderstanding 'naman' as simply 'bowing' without the associated reverence.
'Naman' implies both bowing and showing deep respect.
'নমন'-কে শুধুমাত্র সংশ্লিষ্ট শ্রদ্ধা ছাড়াই 'মাথা নত করা' হিসাবে ভুল বোঝা। 'নমন' মানে মাথা নত করা এবং গভীর শ্রদ্ধা দেখানো উভয়ই বোঝায়।
3
Common Error
Using 'naman' casually; it is generally reserved for formal or religious occasions.
Reserve 'naman' for formal or religious occasions; use other terms for casual greetings.
'নমন' সাধারণভাবে ব্যবহার করা; এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা ধর্মীয় অনুষ্ঠানের জন্য সংরক্ষিত। নৈমিত্তিক অভিবাদনের জন্য অন্যান্য শব্দ ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'naman' when discussing Hindu or Buddhist rituals to denote respect. হিন্দু বা বৌদ্ধ আচার নিয়ে আলোচনার সময় সম্মান জানাতে 'নমন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Perform 'naman', offer 'naman' 'নমন' করা, 'নমন' নিবেদন করা
- 'Naman' before deity, 'naman' to guru দেবতার সামনে 'নমন', গুরুর প্রতি 'নমন'
Usage Notes
- The word 'naman' is primarily used in Hindu or Buddhist contexts. 'নমন' শব্দটি প্রধানত হিন্দু বা বৌদ্ধ প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- 'Naman' is often used as a respectful greeting or salutation. 'নমন' প্রায়শই সম্মানজনক অভিবাদন বা সম্ভাষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, Rituals কর্ম, আচার
Synonyms
- Obeisance প্রণাম
- Reverence শ্রদ্ধা
- Homage সম্মান
- Adoration আরাধনা
- Veneration পূজা
Antonyms
- Disrespect অসম্মান
- Defiance অবাধ্যতা
- Insolence অহংকার
- Contempt অবজ্ঞা
- Disregard উপেক্ষা