English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

homage

Noun
/ˈhɒmɪdʒ/

শ্রদ্ধা, সম্মান, প্রণতি

হোমেজ

Word Visualization

Noun
homage
শ্রদ্ধা, সম্মান, প্রণতি
Special honor or respect shown publicly.
প্রকাশ্যে প্রদর্শিত বিশেষ সম্মান বা শ্রদ্ধা।

Etymology

From Old French 'homage', from 'homme' meaning 'man'.

Word History

The word 'homage' comes from the Old French 'homage', denoting the feudal acknowledgement by a vassal to his lord.

'homage' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'homage' থেকে এসেছে, যা একজন ভ্যাসাল কর্তৃক তার প্রভুকে সামন্ততান্ত্রিক স্বীকৃতি বোঝায়।

More Translation

Special honor or respect shown publicly.

প্রকাশ্যে প্রদর্শিত বিশেষ সম্মান বা শ্রদ্ধা।

Used to describe acts of reverence or tribute.

A formal public acknowledgment of allegiance.

আনুগত্যের একটি আনুষ্ঠানিক প্রকাশ্য স্বীকৃতি।

Often seen in historical or ceremonial contexts.
1

The film is a 'homage' to classic science fiction.

সিনেমাটি ক্লাসিক বিজ্ঞান কল্পকাহিনীকে একটি 'শ্রদ্ধাঞ্জলি'।

2

They paid 'homage' to the fallen soldiers.

তারা নিহত সৈন্যদের প্রতি 'শ্রদ্ধা' নিবেদন করেছিলেন।

3

The new building is a architectural 'homage' to the past.

নতুন ভবনটি অতীতের প্রতি একটি স্থাপত্য 'সম্মান'।

Word Forms

Base Form

homage

Base

homage

Plural

homages

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

homage's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'homage' as 'hommage'.

The correct spelling is 'homage'.

'homage' বানানটি ভুল করে 'hommage' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'homage'।

2
Common Error

Using 'homage' when you simply mean 'respect'.

'Homage' implies a formal or public showing of respect.

আপনি যখন কেবল 'সম্মান' বোঝাতে চান তখন 'homage' ব্যবহার করা। 'Homage' সম্মানের একটি আনুষ্ঠানিক বা প্রকাশ্য প্রদর্শনী বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'homage' with 'hostage'.

'Homage' means respect, while 'hostage' means a person held captive.

'homage' কে 'hostage' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Homage' অর্থ সম্মান, যেখানে 'hostage' অর্থ বন্দী ব্যক্তি।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Pay 'homage' 'শ্রদ্ধা' নিবেদন করা।
  • Literary 'homage' সাহিত্যিক 'শ্রদ্ধাঞ্জলি'

Usage Notes

  • 'Homage' is often used to describe artistic works that imitate or celebrate other works. 'Homage' প্রায়শই শৈল্পিক কাজগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা অন্য কাজগুলির অনুকরণ বা উদযাপন করে।
  • It can also refer to a more general expression of respect or admiration. এটি সম্মান বা প্রশংসার আরও সাধারণ অভিব্যক্তিকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Respect, Tribute শ্রদ্ধা, সম্মান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হোমেজ

Imitation is not 'homage'.

নকল করা 'শ্রদ্ধা' নয়।

Every artist is a product of his time, and can only express himself by making 'homage' to his time.

প্রত্যেক শিল্পীই তার সময়ের সৃষ্টি, এবং তিনি কেবল তার সময়ের প্রতি 'শ্রদ্ধা' জানিয়ে নিজেকে প্রকাশ করতে পারেন।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary