English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

mutual

adjective
/ˈmjuːtʃuəl/

পারস্পরিক, উভয়পক্ষের, সাধারণ

মিউচুয়াল

Word Visualization

adjective
mutual
পারস্পরিক, উভয়পক্ষের, সাধারণ
Experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.
দুই বা ততোধিক পক্ষ একে অপরের প্রতি অনুভব করে বা করে।

Etymology

From French 'mutuel', from Latin 'mutuus' (reciprocal, mutual)

Word History

The word 'mutual' comes from French 'mutuel', derived from Latin 'mutuus', meaning 'reciprocal, mutual'. 'Mutual' has been used in English since the 15th century to describe feelings or actions experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.

'Mutual' শব্দটি ফরাসি 'mutuel' থেকে এসেছে, যা ল্যাটিন 'mutuus' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'পারস্পরিক, উভয়পক্ষের'। 'Mutual' পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় অনুভূতি বা ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে যা দুই বা ততোধিক পক্ষ একে অপরের প্রতি অনুভব করে বা করে।

More Translation

Experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.

দুই বা ততোধিক পক্ষ একে অপরের প্রতি অনুভব করে বা করে।

Reciprocal Action/Feeling

Shared in common.

extbf{সাধারণভাবে} extbf{ভাগ} extbf{করা}

Shared in Common

(of a building society or insurance company) owned by policyholders or investors, not by shareholders.

extbf{পলিসিধারক} বা extbf{বিনিয়োগকারীদের} extbf{মালিকানাধীন}

Finance/Ownership
1

They have a mutual respect for each other.

1

তাদের একে অপরের প্রতি পারস্পরিক শ্রদ্ধা রয়েছে।

2

Mutual friends introduced them.

2

সাধারণ বন্ধুরা তাদের পরিচয় করিয়ে দিয়েছে।

3

It's a mutual insurance company.

3

এটি একটি পারস্পরিক বীমা কোম্পানি।

Word Forms

Base Form

mutual

Adverb_form

mutually

Noun_form

mutuality

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'mutual' to describe something one-sided.

'Mutual' implies reciprocity and sharing between two or more parties. It's not appropriate for one-sided actions or feelings.

একতরফা কিছু বর্ণনা করতে 'mutual' ব্যবহার করা। 'Mutual' দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে পারস্পরিকতা এবং ভাগ করা বোঝায়। এটি একতরফা ক্রিয়া বা অনুভূতির জন্য উপযুক্ত নয়।

2
Common Error

Confusing 'mutual' with 'common'.

'Mutual' implies reciprocity, while 'common' simply means shared by several. 'Mutual' is stronger and implies a two-way relationship.

'mutual' কে 'common'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Mutual' পারস্পরিকতা বোঝায়, যেখানে 'common' কেবল অনেকের দ্বারা ভাগ করা বোঝায়। 'Mutual' শক্তিশালী এবং একটি দ্বিমুখী সম্পর্ক বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Mutual respect পারস্পরিক শ্রদ্ধা
  • Mutual agreement পারস্পরিক চুক্তি
  • Mutual benefit পারস্পরিক সুবিধা

Usage Notes

  • Implies reciprocity and shared nature between two or more parties. দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে পারস্পরিকতা এবং ভাগ করা প্রকৃতি বোঝায়।
  • Used in contexts ranging from personal relationships to business and finance. ব্যক্তিগত সম্পর্ক থেকে শুরু করে ব্যবসা এবং অর্থ পর্যন্ত বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Relationships, agreement, shared সম্পর্ক, চুক্তি, ভাগ করা

Synonyms

Antonyms

  • No antonyms available.
Pronunciation
Sounds like
মিউচুয়াল

We must learn to live together as brothers or perish together as fools.

আমাদের ভাই ভাই হিসাবে একসাথে বাঁচতে শিখতে হবে অথবা বোকা হিসাবে একসাথে বিনষ্ট হতে হবে।

The best mirror is an old friend.

সেরা আয়না হল একজন পুরাতন বন্ধু।

Bangla Dictionary