English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

mutter

Verb, Noun
/ˈmʌtər/

বিড়বিড় করা, গুনগুন করা, অস্পষ্ট স্বরে বলা

মাটার

Word Visualization

Verb, Noun
mutter
বিড়বিড় করা, গুনগুন করা, অস্পষ্ট স্বরে বলা
To speak in a low tone, often indistinctly or inaudibly, typically expressing discontent.
নিচু স্বরে কথা বলা, প্রায়শই অস্পষ্টভাবে বা নীরবে, সাধারণত অসন্তোষ প্রকাশ করা।

Etymology

Middle English: from Old French 'muter', of imitative origin.

Word History

The word 'mutter' originated in Middle English from the Old French word 'muter', which is of imitative origin, suggesting sounds made when speaking indistinctly.

শব্দ 'mutter'-এর উৎপত্তি মধ্য ইংরেজি থেকে পুরাতন ফরাসি শব্দ 'muter'-এ, যা অনুকরণমূলক উৎস থেকে এসেছে, যা অস্পষ্টভাবে কথা বলার সময় শব্দগুলি নির্দেশ করে।

More Translation

To speak in a low tone, often indistinctly or inaudibly, typically expressing discontent.

নিচু স্বরে কথা বলা, প্রায়শই অস্পষ্টভাবে বা নীরবে, সাধারণত অসন্তোষ প্রকাশ করা।

Used to describe someone complaining quietly or speaking under their breath.

A mumbled or private expression of discontent or complaint.

অস্পষ্ট বা ব্যক্তিগত অসন্তোষ বা অভিযোগের অভিব্যক্তি।

Refers to the sound or act of muttering.
1

He began to mutter curses under his breath.

1

সে চাপা স্বরে অভিশাপ দিতে শুরু করল।

2

I could hear him mutter something about being late.

2

আমি তাকে দেরি হওয়ার বিষয়ে কিছু বলতে শুনলাম।

3

Her constant mutter annoyed everyone in the office.

3

তার ক্রমাগত বিড়বিড় শব্দ অফিসের সবাইকে বিরক্ত করত।

Word Forms

Base Form

mutter

Base

mutter

Plural

mutters

Comparative

Superlative

Present_participle

muttering

Past_tense

muttered

Past_participle

muttered

Gerund

muttering

Possessive

mutter's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'mutter' with 'stammer'.

'Mutter' means speaking quietly and indistinctly, while 'stammer' means speaking with involuntary pauses or repetitions.

'Mutter' মানে চুপচাপ এবং অস্পষ্টভাবে কথা বলা, যেখানে 'stammer' মানে অনিচ্ছাকৃত বিরতি বা পুনরাবৃত্তি সহ কথা বলা।

2
Common Error

Using 'mutter' when 'whisper' is more appropriate.

'Whisper' is a quiet, clear voice, while 'mutter' implies indistinctness or negativity.

'Whisper' একটি শান্ত, স্পষ্ট কণ্ঠ, যেখানে 'mutter' অস্পষ্টতা বা নেতিবাচকতা বোঝায়।

3
Common Error

Incorrectly spelling it as 'metter'.

The correct spelling is 'mutter'.

সঠিক বানানটি হল 'mutter'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • mutter angrily, mutter to oneself ক্রুদ্ধভাবে বিড়বিড় করা, নিজের মনে বিড়বিড় করা
  • mutter under one's breath, mutter darkly চাপা স্বরে বিড়বিড় করা, অন্ধকারে বিড়বিড় করা

Usage Notes

  • The word 'mutter' often implies a negative emotion such as anger or frustration. 'mutter' শব্দটি প্রায়শই নেতিবাচক আবেগ যেমন রাগ বা হতাশার ইঙ্গিত দেয়।
  • It can also describe speaking softly to oneself. এটি নিজের সাথে আস্তে আস্তে কথা বলাকেও বর্ণনা করতে পারে।

Word Category

Communication, Sound যোগাযোগ, শব্দ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মাটার

The old man would mutter to himself as he walked down the street.

বৃদ্ধ লোকটি রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে নিজের মনে বিড়বিড় করত।

Don't just mutter, take action.

শুধু বিড়বিড় করো না, পদক্ষেপ নাও।

Bangla Dictionary