English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "hips" is a Noun that means The curved part at each side of the body between the waist and the thigh.. In Bengali, it is expressed as "কোমর, নিতম্ব, হিপ", which carries the same essential meaning. For example: "She has wide hips.". Understanding "hips" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

hips

Noun
/hɪps/

কোমর, নিতম্ব, হিপ

হিপ্স

Etymology

From Middle English 'hipe', from Old English 'hype'.

Word History

The word 'hips' refers to the area below the waist and above the thighs.

কোমর শব্দটি কোমর এবং উরুর উপরের অংশের অঞ্চলকে বোঝায়।

The curved part at each side of the body between the waist and the thigh.

কোমর এবং উরুর মধ্যে শরীরের প্রতিটি পাশে বাঁকা অংশ।

Anatomical context

The fruit of a rose plant.

গোলাপ গাছের ফল।

Botanical context
1

She has wide hips.

তার চওড়া কোমর আছে।

2

Rose hips are rich in vitamin C.

গোলাপের ফল ভিটামিন সি সমৃদ্ধ।

3

The dress accentuated her hips.

পোশাকটি তার কোমরকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছিল।

Word Forms

Base Form

hips

Base

hips

Plural

hips

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hips'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hips' with 'waist'.

'Hips' are below the waist.

'কোমর' কে 'নিতম্বের' সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'নিতম্ব' কোমরের নিচে থাকে।

2
Common Error

Using 'hip' as the plural form.

The plural form is 'hips'.

'Hip' কে বহুবচন হিসেবে ব্যবহার করা। বহুবচন রূপটি হল 'hips'।

3
Common Error

Thinking 'hips' only refers to the body.

'Hips' can also refer to rose fruits.

'হিপস' শুধুমাত্র শরীরকে বোঝায় এমনটা ভাবা। 'হিপস' গোলাপ ফলকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Wide hips প্রশস্ত কোমর
  • Rose hips গোলাপ হিপস

Usage Notes

  • The word 'hips' is commonly used to describe a part of the human body. 'কোমর' শব্দটি সাধারণত মানবদেহের একটি অংশ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In botanical contexts, 'hips' refers to the fruit of rose plants. উদ্ভিদ বিষয়ক প্রেক্ষাপটে, 'হিপস' বলতে গোলাপ গাছের ফল বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

I like my body. I like to have a womanly body. I have to work out to keep it that way. But I like hips and boobs.

আমি আমার শরীর পছন্দ করি। আমি একটি নারীর শরীর রাখতে পছন্দ করি। আমাকে এটি সেভাবে রাখার জন্য কাজ করতে হবে। তবে আমি কোমর এবং স্তন পছন্দ করি।

A woman without curves is like a road without bends: You might get to your destination faster but the trip is boring.

বক্ররেখা ছাড়া একজন নারী বাঁক ছাড়া রাস্তার মতো: আপনি সম্ভবত আপনার গন্তব্যে দ্রুত পৌঁছাতে পারবেন তবে যাত্রাটি বিরক্তিকর।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary